Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/5330 E. 2013/3635 K.

Hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından sanık ...'nin, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 125/3-4, 43 ve 265/2-3. maddeleri uyarınca 1 yıl 5 ay 15 gün ve 2 yıl 8 ay hapis cezaları ile cezalandırılmasına, sanığın anılan Kanunun 53/1. maddesinin a,b,d ve e bentlerindeki haklardan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya, c bendindeki haktan ise koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılmasına dair Kayseri 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 05/10/2011 tarihli ve 2010/612 Esas, 2011/523 sayılı Kararının; Dosya kapsamına göre, sanık hakkında hükmolunan hapis cezalarının kanuni sonucu olarak "belirli haklardan yoksun bırakılma" hükmünün uygulanması sırasında, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 53/1-c maddesi uyarınca, "velayet hakkından; vesayet ve kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan" yoksunluğun sanığın sadece kendi altsoyları bakımından koşullu salıverme tarihine kadar, altsoyu olmayanlar yönünden ise cezanın infazına kadar hükmedilmesi gerekirken, altsoy ayrımı yapılmadan belirtilen hakları kullanmaktan koşullu salıverme tarihine kadar yoksun bırakılmalarına karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 20/02/2013 gün ve 94660652-105-38-10624-2012/2902/12125 sayılı kanun yararına bozma istemlerine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye ihbar ve dava evrakı ile birlikte tevdii kılınmakla gereği düşünüldü: Dosya içeriğine nazaran kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname münderecatı yerinde olduğundan Kayseri 4. Asliye Ceza Mahkemesince verilen 05/10/2011 gün ve 2010/612 Esas, 2011/523 sayılı Kararın 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkra (d) bendinin verdiği yetkiyle; sanık hakkında görevi yaptırmamak için direnme ve kamu görevlisine hakaret suçlarından kurulan hükümlerde yer alan, "TCK.nun 53/1-c maddesindeki hakları koşullu salıverme tarihine kadar kullanmaktan yoksun bırakılmasına" şeklindeki bölümlerin çıkartılıp, yerlerine "TCK'nın 53/1-c maddesinde sayılan kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkı vesayet veya kayyımlığa ait haklardan koşullu salıverilmeye, altsoyu dışındakiler yönünden ise cezanın infazına kadar yoksun bırakılmasına" ibarelerinin eklenmesine, hükmün diğer bölümlerinin aynen korunmasına, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay C.Başsavcılığına TEVDİİNE, 18/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

...