Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/272 E. 2014/1996 K.

Tebliğname No : 4 - 2010/308441 MAHKEMESİ : KDZ. Ereğli 1. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 15/04/2010 NUMARASI : 2009/790 Esas, 2010/291 Karar SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Sanık hakkında yargılama sürecindeki iyi hali lehine takdiri indirim sebebi kabul edilerek TCK'nın 62. maddesi uyarınca indirim yapılmasına, kişiliği ve suçun işlenmesindeki özellikler gerekçe gösterilerek verilen hapis cezasının aynı Kanunun 50 ve 52/2. maddeleri uyarınca adli para cezasına çevrilmesine karar verilmesine rağmen bu uygulama ve gerekçelerle çelişen "sanığın kişiliğine göre bir daha suç işlemeyeceği konusunda kanaate ulaşılamadığından'' şeklindeki gerekçe ile CMK'nın 231/5. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Direnme fiilini birden fazla kamu görevlisine karşı işlediği kabul edilmesine rağmen TCK'nın 43/2. maddesinin uygulanmaması, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 24/02/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.