Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2012/11296 E. 2013/9681 K. – Nitelikli Zimmet

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Nitelikli zimmet HÜKÜM : Yardım etme suretiyle iştirakten mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Sanığın tüm dosya içeriğinden anlaşılan haklarında mahkumiyet hükmü onanmak suretiyle kesinleşen ... ve ... ile birlikte gerçekleştirdiği fiili nedeniyle TCK'nın 3 ve 61. maddeleri birlikte değerlendirilerek meydana gelen zararın ağırlığı, suç kastının yoğunluğu da gözetilerek asgari hadden uzaklaşılarak ceza tayini gerekirken eylem ile orantılı olmayacak şekilde alt sınırdan hükmedilmek suretiyle eksik ceza tayini, TCK'nın 58/6. maddesi uyarınca infazdan sonra işlemek üzere denetimlik serbestlik tedbirinin uygulanacağının belirtilmesi yerine yazılı şekilde hüküm tesisi, Kanuna aykırı, sanık müdafiin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.