Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/15210 E. 2018/8891 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Beraat Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Oluşa ve tüm dosya içeriğine göre, sanığın, mağdurda meydana gelen kemik kırığından sorumlu tutulamayacağı kabul edilse bile, mağdurun aşamalarda alınan beyanlarında sanık tarafından darp edildiğini iddia ettiği, sanığın da 19.03.2015 tarihli celsede alınan savunmasında, karşılıklı olarak birbirlerini darp ettiklerini ikrar ettiği anlaşılmakla, sanığın eyleminin basit yaralama suçunu oluşturduğu kabul edilerek 5237 sayılı TCK'nin 86/2. maddesi gereğince sorumlu tutulması gerektiği, mağdurun, sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiği de gözetilerek, sanığa şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorulduktan sonra, sonucuna göre hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 16.05.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.