Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/15509 E. 2017/6304 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın cezasından "sanığın savunmalarında kardeşi olan mağdurun kendisine hakaret etmesi üzerine karşılıklı kavga etttiklerini belirtmesi ve sanığın da kavga sırasında yaralanması karşısında ilk haksız hareketin kimden geldiği tespit edilemediğinden ve böylece sanığın eyleminin haksız tahrik etkisi altında işlemiş olduğunun kabul edilmesi gerektiği" gerekçesi ile 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesi uyarınca (1/4) oranında indirim uygulanması gerekirken, (3/4) oranında indirim uygulanmak suretiyle sanık hakkında eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 15.05.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.