Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/36848 E. 2015/13249 K.

Tebliğname No : 3 - 2013/153738 MAHKEMESİ : Çerkezköy (Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 03/12/2012 NUMARASI : 2009/593 (E) ve 2012/1527 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Mağdur beyanı, sanıklar savunması, olayın özellikleri ve mağdur hakkında üzenlenen adli doktor raporunda tanımlı yaralanmaların niteliği birlikte değerlendirildiğinde, sanığın sopa ile mağdura vurmak suretiyle üzerine atılı suçu işlediğinin anlaşılması karşısında; sanığın eyleminin takibi şikayete bağlı olmayan 5237 sayılı TCK'nin 6/1-f, 86/2 ve 86/3-e maddeleri kapsamında kaldığı gözetilmeden şikayet yokluğu gerekçesiyle sanık hakkında açılan kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14/4/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.