Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/9012 E. 2013/43875 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Müdahil sanık ...'in eylemi, müdahil ...'e yönelik olduğu halde, karara ...'e yönelik olduğunun yazılması, mahallinde düzeltilebilir bir hata olarak değerlendirilmiştir. Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; Sanığın eşi Meryem'in, kardeşi olan müdahil Gökhan tarafından dövüldüğünü görmesi üzerine eylemini gerçekleştirdiği anlaşıldığı halde, sanık hakkında TCK 29. maddesinin haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmaması hususunun tartışmasız bırakılması; Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 04.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi. .