Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/8991 E. 2013/35827 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık hakkında kötü muamele suçu nedeniyle verilen hükmün yapılan temyiz incelemesinde: Tayin olunan cezanın tür ve miktarına göre hükmün , 5219 Sayılı Yasa ile değişik 1412 sayılı CMUK” un 305.maddesi uyarınca kesin nitelikte olduğundan, sanığın temyiz isteminin CMUK'un 317. maddesi gereğince REDDİNE, 2) Sanık hakkında yaralama suçu nedeniyle verilen hükmün yapılan temyiz incelemesinde: UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kayıt örneğine göre sanığın hükümden sonra 29.12.2012 tarihinde vefat ettiğinin anlaşılması karşısında bu durumun mahkemesince araştırılarak 5237 sayılı TCK'nin 64. maddesi gereğince kamu davasının düşürülüp düşürülmeyeceğinin karar yerinde değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.