Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/33895 E. 2013/34396 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanığın tutukluluk süresinin 5237 sayılı TCK'nin 63.maddesi uyarınca hükmolunan cezasından indirilmesi infaz aşamasında mümkün olduğundan, 17/01/2008, 21/04/2008 ve 28/07/2008 tarihli duruşmalarda suça sürüklenen çocuk 18 yaşını doldurmadığı halde duruşmanın açık yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK'nin 185.maddesine aykırı davranılması ve 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 25. maddesine aykırı olarak duruşmalara Cumhuriyet savcısının katılması telafisi mümkün olmadığından bozma nedenleri yapılmamıştır. Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; Mağdur hakkında ... Adli Tıp Şube Müdürlüğünce düzenlenen 20.03.2007 tarihli adli raporda “mağdurdaki yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek nitelikte olduğu” belirtilmesine karşın, sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 86/1 .maddesi yerine olayda uygulama yeri olmayan TCK'nin 86/2. maddesinin uygulanması suretiyle sanık hakkında eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 07/10/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.