Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/22914 E. 2013/25313 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak; Mağdur ...'nın olay sırasında sanığa hakaret etmesi ve bir kısım eşyaları ona doğru fırlatması şeklinde haksız fiil niteliğindeki eylemleri nedeniyle sanık hakkında TCK'nin 29. maddesi gereğince haksız tahrikin derecesine göre 1/4- 3/4 oranları arasında makul bir oranda indirim yapılması gerekirken azami hadden indirim yapılarak eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.