Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2010/5280 E. 2011/14669 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak; 1- Sanığın sabıka kaydının silinme şartlarının oluşmuş bulunması karşısında CMK'nun 231/(6).maddesine uygun yeterli gerekçe gösterilmeksizin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, 2- 6831 sayılı kanunun 93/3.maddesi bizatihi müsadere maddesi olmamakla yollamada bulunduğu TCK'nun 54.maddesi kararda açıkça gösterilmeksizin müsadere kararı verilerek CMK'nun 232/(6) maddesine aykırılık oluşturulması, Bozmayı gerektirmiş, sanık vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 20.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.