Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2009/13836 E. 2011/14862 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık hakkında verilen cezada TCK'nun 62 maddesi uygulamasında “sanığın duruşmada gözlemlenen iyi hal ve davranışları ile belirlenen cezanın sanığın geleceği üzerinde olumsuz etkileri dikkate alınarak” şeklinde indirim yapılmış ve belirlenen cezasının “sanığın kişiliği, sabıkasız oluşu, suç işledikten sonra yargılamada gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemekten çekineceği husunda mahkememizde olumlu kanaat oluştuğundan” bahisle TCK 51. maddesi uyarınca ertelenmesine karar verildiği halde yargılama tarihinde yürürlükte bulunan 15.07.2005 tarih ve 5395 sayılı şeklinde gerekçe ile Çocuk Koruma Kanununun 23 maddesinin sanık lehine olduğu gözetilerek, hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı konusunda yapılan değerlendirmede ise “sanığın kişilik özellikleri bir cezaya hükmedilmesi gerektiği” şeklinde düşülen çelişki ile uygulanmamasına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık savunmanının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 24.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.