Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/1951 E. 2015/2486 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, İşyeri dokunulmazlığını ihlal, Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Sanık hakkında mala zarar verme suçundan belirlenen 1 yıl hapis cezasından TCK'nın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken "10 ay hapis" cezasına yerine "3 ay 10 gün hapis" cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayini ile işyeri dokunulmazlığını ihlal suçunun birden fazla kişi ile birlikte işlenmesi nedeniyle sanık hakkında TCK'nın 119/1.c maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanık ...'nın temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 23.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.