Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/2733 E. 2015/5608 K.

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak, 1- Kayden 07.07.1992 doğumlu olan ve suç tarihinde 18 yaşını tamamlamamış suça sürüklenen çocuk hakkında her bir suçtan hüküm kurulurken TCK'nın 31/3.maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi, 2- 5237 sayılı TCK'nın 50/3.maddesi uyarınca, fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış olan ve adli sicil kaydına göre suç tarihi itibariyle engel hükümlülüğü bulunmayan suça sürüklenen çocuğun hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından mahkum edildiği kısa süreli hapis cezalarının, aynı Kanun'un 50/1.maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi, 3- Suçu işlediği sırada 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında, TCK'nın 53/4.maddesi uyarınca aynı Kanun'un 53/1.maddesindeki hak yoksunluklarına hükmolunamayacağının gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepleden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 17.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.