Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2013/34144 E. 2015/952 K.

Tebliğname No : 2 - 2012/226167 MAHKEMESİ : Aydın Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 15/05/2009 NUMARASI : 2009/153 (E) ve 2009/173 (K) SUÇ : Hırsızlık Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Şikayetçinin sokağa kilitli bir şekilde park ettiği aracını düz kontak yaparak ve ittirerek çalmak isteyen suça sürüklenen çocuğun eyleminin TCK'nın 142/1.b maddesindeki suçu oluşturmasına karşın aynı Yasa'nın 142/1.e maddesi uyarınca cezalandırılmasına karar verilmesi, her iki fıkradaki cezaların aynı olması nedeniyle sonuca etkili olmadığından, suça sürüklenen çocuk hakkında Adnan Menderes Üniversitesi Tıp Fakültesi Adli Tıp Ana Bilim Dalı tarafından düzenlenen 13/04/2009 tarihli farik ve mümeyyizlik raporu dosyada mevcut olduğundan tebliğnamede bu yönde bozma isteyen düşünce benimsenmemiş, dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 5271 sayılı CMK'nın 150/2. maddesi uyarınca, suça sürüklenen çocuğu savunmak üzere bir avukatın görevlendirilmesi nedeniyle, zorunlu müdafii için ödenen avukatlık ücretinin, dosyadaki bilgilerden mali olanaklardan yoksun olduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuğa, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye açıkça aykırı şekilde yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkrasından "hazırlık aşamasında müdafilik ücreti 146 TL, yargılama aşamasındaki müdafilik ücreti 294 TL yargılama giderinin suça sürüklenen çocuktan alınmasına'' ibaresinin hükümden çıkartılmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.