Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/15307 E. 2013/24161 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Olayın meydana geldiği yerde, 19/04/2009 tarihinde güneşin yaz saati uygulaması da dikkate alınarak 06.26’da doğduğu, TCK'nın 6/1-e maddesi gereğince gece vaktinin 05.26’da sona erdiği, dosya kapsamına ve mahkemenin kabulüne göre suçun saat 04.30 - 05.00 sıralarında işlendiğinin anlaşılması karşısında, suçun gece sayılan zaman diliminde işlendiği kabul edilmesi gerektiği halde, TCK'nın 143. maddesi uyarınca artırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,12.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.