Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/10629 E. 2012/12050 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; ... E Tipi Kapalı ve Açık Cezaevi Müdürlüğü'nün 10.10.2007 tarihli yazısına göre, sanığın başka suçtan dolayı anılan cezaevinde tutuklu bulunduğunun anlaşılmasına göre, tahliye edilip edilmediği araştırılmadan, tahliye edilmemişse duruşmalara getirtilmesi sağlanmadan, kısa kararın okunduğu son oturumda hazır bulundurulmadan hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle, 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 23.05.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.