Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2024/4012 E. 2026/4722 K. – Taksirle Yaralam

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/1683 E., 2024/1214 K. SUÇ : Taksirle yaralama HÜKÜM : Düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin reddi

Adana Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesinin, 17.04.2024 tarihli ve 2022/1683 Esas, 2024/1214 Karar sayılı kararının sanık tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:

Yapılan yargılama sonucunda, Adana 16. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından sanığın taksirle yaralama suçundan 5237 sayılı TCK'nın 89/4, 22/3, 62, 53. maddeleri gereğince 2 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve sürücü belgesinin 2 yıl 6 ay süre ile geri alınmasına karar verildiği, Bölge Adliye Mahkemesince ilk derece mahkemesinin kararında usûl ve esasa ilişkin herhangi bir hukuka aykırılığın bulunmadığı, delillerde veya işlemlerde herhangi bir eksiklik olmadığı, ispat bakımından değerlendirmenin yerinde olduğu; ancak bilinçli taksir koşulları bulunmamasına karşın, sanık hakkında belirlenen cezasında TCK'nın 22/3. maddesi uyarınca artırım yapılması, suç tarihi itibariyle sadece (B1) sınıfı sürücü belgesinin bulunduğu ve kazayı otomobille seyri sırasında gerçekleştirdiği anlaşılan sanık hakkında TCK'nın 53/6. maddesi gereğince sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesinin hukuka aykırı olduğu gerekçeleriyle hükümden sanık hakkında TCK'nın 22/3 ve 53/6. maddelerinin uygulanmasına ilişkin fıkralar çıkarılarak sanığın neticeten 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılması suretiyle istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine karar verildiği, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-b bendinde yer verilen; “İlk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını artırmayan bölge adliye mahkemesi kararları”nın temyiz incelemesine tabi olmadığına ilişkin düzenleme ile incelemeye konu suçun, aynı Kanun’un 286/3. maddesi kapsamında da bulunmadığı dikkate alındığında, sanığın temyiz isteminin, 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesi uyarınca, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE,

Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca Adana 16. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Adana Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

06.05.2026 tarihinde karar verildi.