Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/6551 E. 2020/4114 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 73/4 ve CMK'nın 223/8. maddesi gereğince düşme Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan kamu davasının şikayet yokluğu nedeniyle düşmesine ilişkin hüküm katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığa isnat edilen taksirle yaralama suçunun 5237 sayılı TCK’nın 89/5. maddesi uyarınca soruşturma ve kovuşturmasının şikayete tabi olduğu, müştekinin soruşturmada 01.04.2014 tarihinde alınan ifadesinde sanıktan şikayetçi olmadığını belirttiği, sanığın açıkça vazgeçmeye karşı koymadığı, 09.01.2014 tarihli kolluk ifadesinde ve kovuşturma aşamasında 08.09.2015 tarihli duruşmadaki ifadesinde sanıktan şikayetçi olduğunu ifade ettiği anlaşılmakla, şikayetten vazgeçmeden vazgeçmenin mümkün olmaması karşısında; vazgeçme nedeniyle TCK’nın 73/4 ve 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca verilen düşme kararında bir isabetsizlik bulunmadığından, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 30.06.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.