Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2016/5147 E. 2016/11967 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : TCK'nın 179/3-2, 62/1, 53/1. maddeleri gereğince mahkûmiyet Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın adli sicil kaydında yer alan Bursa 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 19/07/2006 tarih, ... E - ... K sayılı ilamın tekerrüre esas teşkil etmesine rağmen, sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmaması, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. 1-Lehe hükümlerin uygulanması isteminde bulunan sanık hakkında TCK'nın 50. maddesindeki paraya çevirme hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunun karar yerinde tartışılmaması, 2-Sanık hakkında TCK'nın 53. maddesi tatbik edilirken, Anayasa Mahkemesi'nin 24.11.2015 günlü Resmi Gazete'de yayımlanan 08.10.2015 tarih,... - ... sayılı iptal kararının gözetilmesinde zorunluluk bulunması; Bozmayı gerektirmiş olup; hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA,17/10/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.