Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/7004 E. 2013/28878 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 62, 50/4, 52/4, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın, idaresindeki kamyonetle park ettiği yerden çıkmak isterken, arkasında yolu karşıdan karşıya geçmekte olan yayaya çarparak, ölümüne neden olması şeklindeki olayda, her ne kadar olay yerinde park yasağı levhası bulunmakta ise de, keşif sırasında çekilen fotoğraflardan, olay yerinde çok sayıda park etmiş ... bulunduğunun anlaşıldığı, yolun tek yönlü olması, park etmiş araçların park yerinden çıkma ihtimalinin bulunduğu hususları dikkate alındığında, sanığın asli kusurlu ve ölenin tali kusurlu kabul edilmesinde bir isabetsizlik bulunmadığından, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak olunmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusurunun bulunmadığına, savunma hakkının kısıtlandığına, katılan vekilinin cezanın paraya çevrilmemesi gerektiğine ilişkin, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sürücü belgesinin geri alınması sırasında uygulanan kanun maddesinin gösterilmemesi, Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hükmün 6. bendinin başına “TCK'nın 53/6. maddesi gereğince” ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12/12/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.