Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/1614 E. 2013/20772 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1, 62, 51/1, 51/3, 51/7. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme, sürücü belgesinin geri alınması Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre; sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Hükmün 7. bendinde TCK'nın 53/6. maddesinin uygulanmasına takdiren yer olmadığına denmesine rağmen hükmün 8. bendinde TCK'nın 53/6. maddesi gereğince takdiren üç ay süresince sanığın sürücü belgesinin geri alınmasına, denmek sureti ile hükümde çelişki oluşması, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.