Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/12556 E. 2014/5892 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : Beraat Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 2003 doğumlu mağdur ...'ın velisi ve şikayet hakkı sahibi annesi ...'ın kolluktaki 08.05.2009 tarihli ifadesinde, oğlunun yaralanması nedeniyle şikayetçi olduğunu beyan etmesi karşısında, süresinde temyiz dilekçesi vererek kararı temyiz eden mağdur vekilinin CMK'nın 260/1. maddesi uyarınca hükmü temyize hakkı bulunduğu belirlenerek, suçtan zarar gören mağdurun CMK'nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına vekilinin de katılan vekili olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede; Sanığın yönetimindeki kamyoneti ile gündüz, meskun mahalde, iki yönlü yolda seyri sırasında, yolun solunda park halinde bulunan bir kamyonun arkasından aniden çıkarak yolun sağına geçmek isteyen mağdura çarpması sonucu yaralanmayla neticelenen olayda; Yapılan yargılama sonunda yüklenen suç açısından sanığın taksirinin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılan vekilinin eksik incelemeye, kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle beraata ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 10.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.