Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/2695 E. 2012/24301 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK' nın 85/1 maddesi gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:Yapıyan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere ve incelenen dosya kapsamına göre, sanığın diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir, ancak; Kayden sabıkasız olan sanığın,yargılama sürecinde dosyaya yansımış olumsuz bir davranışı veya kişilik özelliği bulunmaması ve olaydaki kusur derecesine dair bilirkişi raporunda tali kusurlu olduğunun belirtilmiş olmasına rağmen, “sanığın kusur durumu, müştekinin zararını gidermemesi, eylemin niteliği, cezanın caydırıcılığının sağlanması amacıyla” şeklindeki yeterli ve dosya içeriğiyle uyumlu görülmeyen gerekçelerle TCK'nın 50. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 16/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.