Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/26562 E. 2012/26167 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : a) Sanık ... Kargöl hakkında: Zamanaşımı nedeniyle düşme. b) Sanık ... hakkında: TCK'nın 455/2-son, 59 ve CMK'nın 231. maddeleri gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına.

Taksirle öldürme suçundan sanık ... hakkındaki davanın düşmesine, sanık ... hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin hükümler sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1) Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik incelemede, Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın niteliği itibariyle, CMK'nın 231/12. madde ve fıkrası uyarınca itiraza tabi olup, temyiz yeteneği bulunmadığından sanık hakkında temyiz incelemesine yer olmadığına gereğinin merciince yapılması için dosyanın mahalline İADESİNE, 2) Sanık ... hakkındaki hükme ilişkin temyize gelince, Suç tarihi ile hüküm tarihi arasında davanın zamanaşımına uğradığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan sanık müdafinin kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 04.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.