Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/21960 E. 2013/13886 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 73; 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi gereğince düşme Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında verilen şikayetten vazgeçme nedeniyle kamu davasının düşürülmesine ilişkin hüküm, Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü Sanığın üzerine atılı taksirle yaralama suçu TCK'nın 89. maddesinde hükme bağlanmış olup aynı maddenin 5. fıkrası gereğince 1. fıkrası kapsamı dışında bulunan bilinçli taksir hali hariç şikayete tabi olduğu, mağdur ... yargılama aşamasında alınan beyanında, kendi adına asaleten 2005 doğumlu oğlu ...'a velayeten sanıktan şikayetçi olmadığını beyan ettiği, sanıktan vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorulmadan hüküm verildiği, ancak yokluğunda verilen hükmün sanığa tebliğ edildiği, sanığın bu şekilde vazgeçmeden haberdar olduğu ve karşı çıkmadığı anlaşılmakla tebliğnameye iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, şikayetten vazgeçme nedeniyle verilen düşme kararında bir isabetsizlik bulunmadığından Mahalli Cumhuriyet savcısının sanığın sorgusunun yapılması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 16/05/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.