Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/1980 E. 2012/23584 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Öldürme, Suç Delillerini Yok Etme, Gizleme veya Değiştirme Hüküm : 1- Sanık ... hakkında; 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 53/1, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet. 2- ..., ..., ... hakkında; 5237 sayılı TCK'nın 281/1, 53/1. maddeleri gereğince mahkumiyet. Taksirle öldürme suçundan sanık ...'in, suç delilerini yok etme, gizleme veya değiştirme suçundan sanıklar ..., ..., ...'in mahkumiyetlerine ilişkin hüküm, sanık ... müdafii ile sanıklar ..., ..., ... tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanık ... müdafinin lehe hükümlerin uygulanması talebi olduğu gözetilmeden ve sanıklar ..., ..., ... haklarında, suçun işleniş şekli ve sanıkların sabıkasız oluşları da dikkate alınmadan, tüm sanıklar hakkında hükmedilen hapis cezasının TCK'nın 50/1. maddesindeki seçenek yaptırımlara çevrilip çevrilemeyeceğinin karar yerinde tartışılmaması, 2- 5237 sayılı TCK'nın 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarının taksirli suçlarda uygulama olanağı bulunmadığı gözetilmeden, sanık ... hakkında anılan madde ile hak yoksunluğuna hükmedilmesi, Kanuna aykırı olup, sanık ... müdafii ile sanıklar ..., ... ve ...'in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 09/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.