Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/15453 E. 2012/17174 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1-2,e, 73/4, CMK'nın 223/8. maddeleri gereğince davanın düşmesine Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan davanın şikayetten vazgeçme nedeniyle düşmesine ilişkin hüküm Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Takibi şikayete bağlı olan taksirle yaralama suçundan mağdurun hükümden önce 02/06/2010 günlü celsede şikayetinden vazgeçtiği, sanık müdafiinin de vekaletnamesindeki yetkiye dayanarak şikayetten vazgeçmeyi kabul ettiği anlaşılmakla Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, Cumhuriyet savcısının mağdurun şikayetten vazgeçme beyanının yeterli olmadığına ilişkin temyiz itirazının reddiyle, hükmün istem gibi ONANMASINA, 09 /07/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.