Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/15005 E. 2013/5205 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62/1, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Temel cezanın belirlenmesine ilişkin 5237 sayılı TCK'nın 61. maddesinde sayılan cezanın bireyselleştirilmesindeki ölçütler esas alınarak takdirin yerinde kullanılmasıyla alt ve üst sınırlar arasında uygun bir ceza tayini gerekirken, olayda asli kusurlu olup ve mağdurun vücut fonksiyonlarına etkisi ağır -4. derece kırık oluşacak şekilde yaralanmasına neden olan sanık hakkında hak ve nesafet kuralları ile orantılılık ilkesine aykırı olarak temel cezanın asgari hadden tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafinin, oluşa, keşif yapılmamasına ve kusur durumuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 04.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.