Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/1103 E. 2012/7536 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Uygulama : TCK'nın 85/1, 51, 51/3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme. Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık, katılan ... ve müştekiler vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; 24/06/2008 tarihli duruşmada vekilleri vasıtasıyla davaya katılma talebinde bulunan ölenin kardeşleri olan ..., ..., ..., ...., ..., ..., ....ve...'in suçtan doğrudan zarar görmemeleri nedeni ile katılma hakları bulunmadığından temyiz taleplerinin reddine, Suçtan zarar gören, vekili aracılığı katılma talebinde bulunan ve süresinde verdiği temyiz dilekçesi ile katılma isteğini ortaya koyan ölenin babası olan ...'ın CMK'nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede; 1. Sanığın temyiz itirazlarının incelenmesinde; Sanık, yokluğunda verilen ve 11.7.2008 tarihinde tebliğ edilen hükmü, CMUK'un 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra, 08.08.2008 günü temyiz ettiğinden, sanığın süresinde bulunmayan temyiz isteğinin CMUK' un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 2. Katılanlar vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; katılanlar vekilinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 19/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.