Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/10697 E. 2013/1955 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1, 89/2-b-e, 89/3-b, 62, 52, 53/6.maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 21.08.2008 tarihli iddianamede sanık hakkında TCK'nın 53/6. maddesinin uygulanması talep edilmemişse de; 5271 sayılı CMK'nın 226/2. maddesi uyarınca cezaya ek olarak güvenlik tedbirlerinin uygulanabileceği haller ilk defa duruşmada ortaya çıkarsa ek savunma hakkı verilmesi gerektiği, somut olayda ise sürücü belgesinin geri alınması tedbirinin yargılamanın başından beri verilen cezaya ek olarak uygulanabilir nitelikte olup ek savunma gerektirmediği anlaşılmakla belirtilen husus bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanık hakkında 5237 sayılı TCK' nın 89/1. maddesi uyarınca tayin edilen 150 gün adli para cezasında aynı kanunun 89/3-b maddesi uyarınca 1 kat arttırım yapılması ile yetinilmesi gerektiği gözetilmeden ayrıca TCK 89/2-b-e maddesi uyarınca artırıma tabi tutulmak suretiyle fazla ceza tayini Kanuna aykırı olup, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden, hükmün 2. bendinin hükümden çıkarılıp TCK'nın 89/1. gereğince tayin edilen 150 gün adli para cezasının TCK'nın 89/3-b maddesi uyarınca 1 kat arttırılarak 300 gün adli para olarak belirlenmesi, adil para cezasının bir günlüğü TCK'nın 52/1-2. maddesi uyarınca 20 TL' den paraya çevrilerek 5.000 TL adli para cezası olarak belirlenmesi suretiyle, sair yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23/01/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.