Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/5932 E. 2011/6714 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 179/3, 50/1-f maddeleri uyarınca mahkumiyet Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: TCK 191. madde uyarınca sanık hakkında uyuşturucu madde kullanmaktan açılan kamu davasında, herhangi bir karar verilmediği anlaşıldığından, bu hususta zamanaşımı süresince hüküm kurulabileceği değerlendirilmiştir. Mahkemece yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sübuta ilişkin temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının, sanığa gönüllü olup olmadığı sorulmadan TCK 50/1-f maddesi gereğince tedbire çevrilmesi Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 30.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.