Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/3644 E. 2011/7899 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 53/6. maddeleri uyarınca mahkümiyet, sürücü belgesinin geri alınması. Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 23.08.2006 günü, sanık sürücü ...'ın sevk ve idaresindeki ... plakalı arazi taşıtı ile Bolatbey sokağını takiben geldiği kısımdaki yol çalışması nedeni ile yolun kapalı olduğuna dair levhayı gördüğünde aracını durdurarak geldiği istikamete doğru kontrolsüz bir şekilde geldiği sırada aracının sol arka kısmı ile hareket yönüne göre soldaki inşaatın kenarındaki kömür yığınının üzerinde bulunan yayaya çarpması sonucu yayanın yaralandığı, sanığın aracıyla yaralıyı hastaneye götürüp tedavisi ile ilgilendiği olayda; yargılama aşamasında da herhangi bir olumsuzluğun saptanmaması karşısında sanık hakkında başkaca arttırım ve indirimin uygulanmasına takdiren yer olmadığına şeklindeki soyut gerekçelerle takdiri indirimin uygulanmaması ve aynı soyut gerekçelerle TCK'nın 50. maddesindeki ölçütler de değerlendirilmeksizin hapis cezasının seçenek yaptırımlara çevrilmemesi, Kanuna aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 12.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.