Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/2284 E. 2011/5473 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK' nın 85/2, 22/3-6, 62, 50/1-a, 52/4, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet, Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olayda sanığın ölen yeğeninden başka, ... adlı arkadaşınında yaralanmış olması karşısında, 5237 sayılı TCK' nın 22/6. maddesinin koşulları bulunmadığı halde uygulanması, yine sanık hakkında tayin edilen hapis cezasının eylemi bilinçli taksirle işlediğinden 5237 sayılı TCK'nın 50/4 maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 21.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.