Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/22614 E. 2012/236 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 765 sayılı TCK'nın 455/2, 59, 72; 647 sayılı Kanunun 4, 6; 2918 sayılı Kanunun 118/5. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü : Lehe yasa değerlendirilmesi yapılırken mağdurların şikayetçi olmamaları nedeniyle sanığın 5237 sayılı TCK'nın 85/1 maddesinde kalan eyleminin 85/2. maddesi olarak kabulü, mahkemenin ceza tayin ederken alt sınırdan uzaklaşma gerekçesi ve hükmolunan para cezasının ertelenmesi olgusu dikkate alındığında, usulüne uygun lehe yasa değerlendirilmesi yapıldığında da aynı şekilde hüküm kurulacağı anlaşılmakla, bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusur tespitine ve lehe olan hükümlerin uygulanmadığı yönünde yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 17/01/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.