Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/22032 E. 2012/15561 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan, sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılanlar vekilleri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılama sonunda suç açısından failin taksirinin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılanlar vekillerinin sübuta yönelik temyiz itirazlarının reddine, ancak; Kendisini müdafii ile temsil ettiren beraat eden sanık hakkında vekalet ücretinin CMK'nın 327. maddesine aykırı olarak katılan tarafından ödenmesine hükmedilmesi, Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün vekalet ücreti ile ilgili kısmının “Sanık kendisini bir vekille temsil ettirdiğinden karar tarihindeki avukatlık asgari ücret tarifesi gereği hesap edilen 275,00.TL maktu vekalet ücretinin Devlet Hazinesi'nce sanığa ödenmesine”şeklinde düzeltilmesi, hükümdeki usül ve kanuna uygun sair hususların aynen bırakılmasına karar verilmek suretiyle hükmün isteme aykırı olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.06.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.