Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/19414 E. 2012/14487 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 22/5, 62, 51, 51/3-6. maddeleri uyarınca; erteli mahkûmiyet. Taksirle öldürme suçundan, sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Gerekçeli karar başlığında, ...'ın katılan olarak gösterilmemesi, mahallinde giderilmesi mümkün yazım noksanlığı olarak kabul edilmiştir. Müştekiler ..., ... ile ...'ın davaya katılma talepleri hakkında olumlu veya olumsuz bir karar verilmemesi ve 5237 sayılı TCK'da kusur nedeniyle indirim yapılması öngörülmediği halde, aynı Kanun'un 22/5. maddesi uyarınca sanığın cezasında indirim uygulanması, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın beraat kararı verilmesi gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.