Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/16783 E. 2012/9661 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/4, 62/1, 50/1a, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca; mahkûmiyet, Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın üzerine atılı taksirle yaralama suçunun kovuşturulmasının, 5237 sayılı TCK'nın 89/5. maddesi gereğince şikayete bağlı olduğu, sanığın temyiz dilekçesinde katılanlarla uzlaştıklarını belirterek ekte, kendisi ile katılanlar ... ve ... arasında düzenlenmiş Yenişehir Noterliği'nin 10.05.2010 tarihli feragat ve taahhütname başlıklı belgenin onaylı sureti ile aynı tarihli taahhütnameyi sunduğu, evrak içeriğinden tarafların karşılıklı olarak maddi ve manevi haklarından vazgeçerek uzlaştıkları anlaşıldığından, hükmün 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bu sebeple BOZULMASINA, 10.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.