Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/15278 E. 2012/1475 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK' nın 89/4, 62, 50/1-a maddeleri uyarınca mahkumiyet, Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ile katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık müdafinin tüm, katılan vekilinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Yaya geçidi levhası ve çizgileri bulunan ve sarı ikaz ışığının yandığı ve 30 km hız sınırı olan meskun mahalde, yaya geçidinden geçmekte olan yayalara, sanığın 16 metre fren izi ile ve bilirkişinin yaptığı hız hesabına göre 49 km suratle çarpması ile sonuçlanan olayda, sanığın eylemi bilinçli taksirle işlediği, hukuki durumunun buna göre tayin ve takdiri gerektiği düşünülmeden yazılı şekilde hüküm tesisi, Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 30.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.