Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/12919 E. 2012/7348 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : TCK'nın 179/2-3, 62/1, 50/1-f maddeleri uyarınca mahkûmiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık ...'in mahkûmiyetine ilişkin hükün sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Gönüllü olup olmadığı sorulmadan sanık hakkındaki hapis cezasının TCK'nın 50/1-f maddesi gereğince kamuya yararlı bir işte çalıştırılma tedbirine çevrilmesi, Kanuna aykırı görülmekle sanığın temyiz itirazları yerinde görüldüğünden hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 15/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.