Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/12412 E. 2012/6633 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : Her iki sanık hakkında: 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Karar tarihinden sonra katılanlar vekilince sanık tarafından zararlarının giderildiğine ilişkin dilekçe verilmiş ise de CMK'nın 231. maddenin ancak karar verilinceye kadar değerlendirilmesi mümkün olup, mahkemece yapılan değerlendirmede bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafilerinin eksik inceleme ile hüküm kurulduğu, katılanların zararının giderilmesi nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 08/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.