Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2008/9807 E. 2011/24228 K. – Resmi Belgede

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi Belgede Sahtecilik HÜKÜM : 5237 sayılı TCK.nın 204/1, 58, 53,maddeleri gereği 3 yıl hapis cezası, hak yoksunluğu ve mükerrirlere özgü infaz rejimi Sanığın muhtarlıktan temin ettiği sahte nüfus cüzdanı talep belgesi ile nüfus müdürlüğünden sahte nüfus cüzdanı almaktan ibaret eylemlerinin zincirleme biçimde sahtecilik suçunu oluşturacağının gözetilmemesi isabetsizliği aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yargılama sonunda, yapılan duruşmaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, kurulan hükümde eleştiri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanığın ceza miktarının fazla olduğuna ilişen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak: Hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak, 5237 sayılı Yasanın 53. maddesinin 1. fıkrasının c bendinde yer alan, sanığın kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkilerine ilişkin haklardan "koşullu salıverilme tarihine kadar" yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerekirken infazda tereddüt yaratacak şekilde "hapis hali sona erinceye kadar" denilmek suretiyle 5237 sayılı TCK'nun 53/3. maddesine aykırı şekilde hüküm kurulması, Yasaya aykırı ise de, yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasında TCY.nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm çıkartılarak yerine “5237 sayılı TCY.nın 53. maddesinin 1. fıkrasının c bendinde yer alan sanığın kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkilerine ilişkin haklardan koşullu salıverilme tarihine kadar, aynı maddenin 1. fıkrasında yer alan diğer haklardan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına” cümlesi yazılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29.12.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.