Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2017/1439 E. 2018/958 K. – Yaralama

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Yaralama HÜKÜM : TCK'nun 81/1, 21/2, 31/2, 62/1. maddeleri uyarınca 5 yıl 10 ay hapis cezası. TÜRK MİLLETİ ADINA Dairemizin 2016/5212 esas 2017/40 karar sayılı ilamı ile, suça sürüklenen çocuk ... hakkında maktul ...’i nitelikli kasten yaralama suçundan kamu davası açılmış ise de CMK’nun 170. maddesine aykırı olarak davaya devam edilmesi ile, maktulenin ölümüyle neticelenen olay dolayısıyla iddianame tanzim edilmeden kamu davasına devam edilmesi gerekçesiyle bozma kararı verildiği, dosyanın temyiz incelemesinde bulunduğu sırada öldürme suçundan kamu davası açıldığı ve Adana 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 2015/282 esas ve 08/10/2015 tarihli kararı ile mükerrer dava olması gerekçesiyle davanın reddine karar verildiğinin anlaşılması karşısında, Suça sürüklenen çocuk ...'ın, maktul ...'e yönelik olası kasıtla öldürme suçundan açılan davanın mükerrer olmadığı, kasten yaralama suçunun olası kasıtla öldürme suçuna dönüşmeyeceği, red gerekçesinin doğru olmadığı anlaşıldığından, Adana 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 2015/282 esas – 2015/411 karar sayılı kararın kanun yoluna gidilerek kaldırılması ile sonucuna göre birleştirme kararı verilerek, suça sürüklenen çocuk ...’ın, maktul ...’e yönelik olası kasıtla öldürme suçu ile ilgili hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiğinin düşünülmemesi, Bozmayı gerektirmiş olup, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün CMUK’nun 321. maddesi uyarınca tebliğname hilafına BOZULMASINA, 05/03/2018 gününde oybirliği ile karar verildi.