Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/1628 E. 2014/2064 K. – Kasten Yaralama

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : TCK'nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29/1, 31/3, 62, 63 maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası. TÜRK MİLLETİ ADINA Hükümlü ...’in deneme süresi içerisinde yeni bir suç işlediği gerekçesiyle 5237 sayılı TCK'nin 51/7. maddesi uyarınca ertelenen hapis cezasının aynen infaz kurumunda çektirilmesine ilişkin 14.06.2012 tarihli karar infaza ilişkin bir karar niteliğinde olup 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 101. maddesinin 3. fıkrası uyarınca itiraza tabi olduğundan, hükümlünün 15.06.2012 havale tarihli dilekçesinin merciince değerlendirilmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Başsavcılığına (TEVDİİNE), 01/04/2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.