Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/5695 E. 2013/3576 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten Yaralama, bu suça iştirak, 6136 Sayılı Yasaya Aykırılık, Sahte Kimlik Kullanmak HÜKÜM : 1- ..., a) 6136 Sayılı Yasanın 13/1, 53/1-3. Maddeleri uyarınca 1yıl hapis ve 450 TL adli para cezası, b) Mağdur ...'e yönelik; 86/1, 86/3-e, 53/1-3. Maddeleri uyarınca 1 yıl 6 ... hapis cezası, c) TCK'nun 268/1. Maddesi yollamasıyla 267/1, 269/1, 53/1-3, 63, 54. Maddeleri uyarınca 2 ... 12 gün hapis cezası, 2- ..., a) 6136 Sayılı Yasanın 13/1, 58, 53/1-3. Maddeleri uyarınca 1yıl hapis cezası ve 450 TL adli para cezası, b) Mağdur ...'e yönelik; TCK'nun 37/1. Maddesi yollamasıyla 86/1, 86/3-e, 58, 53/1-3. Maddeleri uyarınca 1 yıl 6 ... hapis, TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ... ve ...'nin mağdur ...'i yaralama, 6136 sayılı yasaya aykırılık, sanık ...'nin başkasının kimliğini kullanma suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçlarının niteliği tayin, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin sübuta ve sair nedenlere ilişen, sanık ... müdafiinin sübuta, takdiri indirim ile TCK'nun 50, 51 ve CMK'nun 231 maddelerinin uygulanması gerektiğine ve sair nedenlere yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 07/05/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.