Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/1973 E. 2013/6830 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, 6136 sayılı Yasaya muhalefet HÜKÜM : 1-5237 sayılı TCK'nun 86/1-3, 87/1-d, 29, 62, 53. Maddeleri gereğince 2 yıl 1 ay hp.kısıtlılık. 2- 6136 sayılı Yasanın 15/1, TCK'nun 62, 51, 54. Maddeleri gereğince 5ay hapis ve 500 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına. TÜRK MİLLETİ ADINA 1-a) Sanık hakkında nitelikli kasten yaralama suçundan kurulan hükümde, 5237 sayılı TCK.nun 86/1 maddesi uyarınca tayin edilen 1 yıl hapis cezasının aynı Kanunun 86/3-a,e maddesi uyarınca yarı oranında artırım uygulanmak suretiyle 1 yıl 6 ay, 87/1-d maddesi uyarınca bir kat artırım uygulanarak 2 yıl 12 ay hapis olarak belirlendikten sonra 5 yıl hapis cezasına hükmolunması gerekirken, hesap hatası da yapılarak yazılı şekilde hüküm kurulması sonuç ceza değişmeyeceğinden, b) Sanığın yaralama eylemini bıçakla ve öz kardeşine karşı gerçekleştirmesi sebebiyle suçun her iki nitelikli halinin birden oluştuğu ve TCK’nın 61. maddesi uyarınca temel cezanın tayininde bu hususun nazara alınması gerektiği gözetilmeden alt sınırdan ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır. 2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'nın kardeşi mağdur ...'i nitelikli kasten yaralama ve 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç nitelikleri tayin, takdire ve kasten yaralama suçu bakımından tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilerek reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ve müdafiinin haksız tahrik nedeniyle yapılan indirimin azlığına, ertelemeye vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 25.11.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.