Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/5717 E. 2012/9169 K. – Kasten Yaralama

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : TCK.'nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29, 62, 53/1, 58/6-7, 54 madde ve fıkraları gereğince 3 yıl 9 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin sübuta, eksik incelemeye, teşdide vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle; hüküm fıkrasında tekerrür nedeniyle yapılan uygulamada, birden fazla tekerrüre esas alınabilecek hükümlülüğün bulunması halinde bunlardan en ağır olanın esas alınması gerektiğinin düşünülmemesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak; Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulu' nun 07/06/2011 tarih ve 2011/9-88 E-116 sayılı karar uyarınca, hükümden tekerrüre esas alınan "Sanığın Tonya Asliye Ceza mahkemesinin 2004/8-25 E. K sayılı olup 11/05/2006 tarihinde kesinleşen ilamı ile sabıkalı olduğundan", ibares çıkartılarak yerine"Sanığın adli sicil kaydında yer alan Vakfıkebir Sulh Ceza Mahkemesinin 13/09/2007 kesinleşme tarihli 2007/74-108 E-K. sayılı 5 ay hapis ve 375 TL adli para cezasını içeren ilamı esas alınmak suretiyle" ibaresinin eklenmesine, ancak CMUK.nun 326/son ve 5275 sayılı Yasanın 108/2 maddeleri uyarınca sanık hakkındaki cezanın infazına eklenecek süre hatalı uygulama sonucu belirlenen süreden fazla olamayacağından, mükerrir sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek sürenin Tonya Asliye Ceza Mahkemesinin 2004/8-25 E-K. sayılı ilamına konu olan 1 ay 23 gün hapis cezası esas alınmak suretiyle belirlenmesine, karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 06/12/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.