İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi 2024/1312 E. 2024/1481 K.

T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 17. HUKUK DAİRESİ DOSYA NO:2024/1312 Esas KARAR NO:2024/1481 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ:İSTANBUL 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ:10/06/2024 NUMARASI:2022/655 Esas, 2024/429 Karar DAVA:İTİRAZIN İPTALİ (Ticari Nitelikteki Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) KARAR TARİHİ:05/12/2024 6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353. maddesi uyarınca dosya incelendi. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:Davacı vekili dava dilekçesi ile; davalının taraflar arasında düzenlenen yazılım, bakım ve destek sözleşmeleri kapsamında düzenledikleri faturalardan bakiye kalan 99.534,40 TL'yi ödemediğini, bunun üzerine alacağın tahsili için... sayılı dosyasında takip başlattıklarını, davalının haksız ve mesnetsiz olarak takibe itiraz ettiğini, arabulucuya başvurmuşlarsa da anlaşma sağlanamadığını ileri sürerek davanın kabulü ile davalının takibe itirazının iptaline, alacağın % 20'sinden az olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesine karar verilmesini talep etmiştir. CEVAP:Davalı vekili cevabında; icra takibine itiraz vekil vasıtasıyla yapılmasına rağmen dava dilekçesinin asile tebliğ edildiğini, davacının takibin dayanağı olarak fatura alacağını göstermişse de, faturaları takibe eklemediğinden ödeme emrinin usule aykırı düzenlendiğini, dava dilekçesinde de faturalar belirtmeyip dosyaya sunulmadığından, sonradan sunulmasına muvaffakatları olmadığını, davacının sözleşmeye aykırı olarak ve verilmeyen hizmetler için fatura düzenlediğini savunarak davanın reddine ve davacı alacaklının % 20'sinden az olmamak üzere kötü niyet tazminatına mahkum edilmesine karar verilmesini talep etmiştir. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI:Mahkemece; her iki tarafın ticari defterlerinde takibe konu 10 adet toplam 99.534,40 TL'lik faturaların kayıtlı olduğu, ancak davalının e-faturaları iade ettiği, teknik bilirkişiden alınan rapora göre 13.504,49 TL tutarındaki miktarın sözleşmelerdeki hizmet ve ürünler kapsamında olmadığı, bu nedenle bu miktarın 99.534,40 TL alacaktan düşülmesi gerektiği, davacının kalan 86.029,91 TL yönünden hizmet verdiğini ispatladığı, takibe konu faturaların davalı defterlerinde kayıtlı olmaması ve alacağın varlığı ve miktarının yargılamayı gerektirmesi nedeniyle davacının icra inkar tazminatı talebinin reddi gerektiği gerekçesiyle davalının takibe itirazının kısmen iptali ile takibin 86.029,91 TL alacak yönünden devamına, davacının icra inkar tazminatı talebinin reddine karar verilmiştir. İSTİNAF NEDENLERİ:Karar, yasal süre içerisinde davacı vekili tarafından istinaf edilmiştir.Davacı vekili istinaf nedenleri olarak; reddedilen alacak yönünden davanın kabulüne karar verilmesi gerektiğini, kabul etmemekle birlikte hükmedilen alacak yönünden de icra inkar tazminatına hükmedilmesi gerektiğini, zira davalının sözleşme ve fatura karşılaştırması yaparak borcunu bilebilecek durumda olduğunu belirterek kararın kaldırılarak davanın tümden kabulüne karar verilmesini ve alacağın % 20'sinden az olmamak üçere icra inkar tazminatına hükmedilmesini talep ve istinaf etmiştir. DELİLLERİN TARTIŞILMASI VE GEREKÇE:Dava, icra takibine vaki itirazın iptali ve takibin devamı istemine ilişkindir.Mahkemece, davalının takibe itirazının kısmen iptali ile takibin 86.029,91 TL alacak yönünden devamına, davacının icra inkar tazminatı talebinin ise reddine karar verilmiştir.Karar yasal süresinde davacı vekili tarafından istinaf edilmiştir.1-Davacı, reddedilen miktar yönünden de davanın kabulüne karar verilmesi gerektiğini belirterek hükmü istinaf etmiştir.İtirazın iptali davası ilamsız icra takibine itiraz üzerine duran takibin devamını sağlamaya yönelik açılan bir davadır. Bu nedenle hangi takibe yönelik açılmış ise o takipte belirtilen alacakla ilgili yargılama yapılarak hüküm kurulması gerekir. Diğer bir ifade ile itirazın iptali davası takibe bağlı bir davadır. Takipte belirtilen miktardan fazlasına karar verilemez. Somut davada, davacı 99.534,40 TL'nin tahsili amacıyla davalı aleyhine icra takibi başlatmış, davalının itirazı üzerine aynı miktar harca esas değer üzerinden iş bu itirazın iptali davası açılmış ve yargılama neticesinde, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, 13.504,49 TL alacak yönünden dava reddedilmiştir. İş bu karar davacı tarafından istinaf edilmiştir. HMK'nın 341/2 maddesi gereğince miktar veya değeri 3.000,00 TL'yi geçmeyen mal varlığı davalarına ilişkin kararlar kesindir. Bu miktar, yeniden değerleme oranı ile hüküm tarihi olan 2024 yılı itibariyle 28.250,00 TL'ye ulaşmıştır.HMK'nın 346. maddesi gereğince kesin karara yönelik istinaf başvurusu ile ilgili ilk derece mahkemesince karar verilebileceği gibi bu konuda olumlu yada olumsuz bir karar oluşturulmadan, istinaf incelemesine gönderilen dava dosyaları ile ilgili olarak aynı yasanın 352/1. maddesi gereğince istinaf mahkemesince de karar verilmesi mümkündür. Bu açıklamalar ve yasal düzenlemelere göre davada reddedilen miktar (13.504,49 TL), karar tarihi itibariyle HMK'nun 341. maddesinde belirtilen kesinlik sınırının (28.250,00 TL) altında kalması sebebiyle ortada istinafı kabil bir karar bulunmadığından, davacı vekilinin reddedilen miktar yönünden istinaf başvurusunun usulden reddine karar verilmesi gerekir. 2-Ayrıca davacı icra inkar tazminatına hükmedilmesi gerektiği gerekçesiyle de hükmü istinaf etmiştir.İtirazın iptali davalarında İİK'nun 67/2. maddesi çerçevesinde alacaklı yararına icra inkar tazminatına hükmedilebilmesi için, usulüne uygun şekilde yapılmış bir icra takibinin bulunması, borçlunun süresi içerisinde itiraz etmesi ve alacaklının icra hakimliğine başvurmadan, alacağını mahkemede dava ederek haklı çıkması gerekir. Burada, borçlu itirazının kötüniyetle yapılmış olması ve alacağın bir belgeye bağlanmış bulunması koşulları aranmaz. Bu yasal koşullar yanında, takibe konu alacağın likit olması da zorunludur. Buna göre, likit bir alacaktan söz edilebilmesi için, ya alacağın gerçek miktarının belli ve sabit olması ya da borçlusu tarafından belirlenebilmesi için bütün unsurların bilinmesi veya bilinmesinin gerekmekte olması gerekir.Somut olayda, fatura ile tespit edilen alacağın belirlenebilir ve likit olması karşısında mahkemece hükmedilen asıl alacak tutarı yönünden icra inkar tazminatına hükmedilmesi gerekirken, talebin reddedilmesi doğru olmadığı gibi, davacının kötü niyetli takip başlattığına dair delil bulunmadığından, davada reddedilen miktar yönünden davalı borçlunun kötü niyet tazminatına hükmedilmesi talebinin de reddine karar verilmesi gerekirken, bu hususta HMK'nın 26. maddesine aykırı olarak olumlu ya da olumsuz karar vermemesi de doğru olmamıştır.Açıklanan nedenler ile davacı vekilinin istinaf başvurusunun kısmen kabulü ile HMK'nın 353/1.b.2 bendi gereğince ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına ve yeniden esas hakkında davanın kısmen kabulüne karar verilmesine dair aşağıdaki hüküm kurulmuştur. HÜKÜM:Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere,1-Davacı vekilinin istinaf başvurusunun yukarıda nedenlerle KABULÜ İLE, İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2022/655 Esas, 2024/429 Karar ve 10/06/2024 tarihli kararının HMK 353/1b-2 maddesi gereğince KALDIRILMASINA, yeniden esas hakkında HÜKÜM TESİSİNE, 2-a)Davanın KISMEN KABULÜ ile, davalının ... sayılı dosyasında yapmış olduğu itirazın kısmen İPTALİNE, takibin 86.029,91 TL asıl alacak yönünden DEVAMINA, fazlaya ilişkin istemin reddine, b)Hükmedilen alacağın % 20'si tutarında 17.205,98 TL icra inkar tazminatının davalıdan tahsili ile davacıya ödenmesine isteminin REDDİNE,c) Reddedilen miktar yönünden davalının kötü niyet tazminatı talebinin REDDİNE, d)Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 492 sayılı Harçlar Kanununa bağlı tarife gereğince alınması gereken 5.876,70 TL harçtan davacı tarafından peşin olarak 1.202,13 TL harcın mahsubu ile bakiye 4.674,57 TL harcın davalıdan tahsili ile HAZİNEYE İRAT KAYDINA, e)Davacı taraf kendisini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan A.A.Ü.T. gereğince taktir olunan 30.000,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE,f)Davalı kendisini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan A.A.Ü.T. gereğince taktir olunan 13.504,49 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya VERİLMESİNE,g)Davacı tarafından yatırılan 1.202,13 TL peşin harç ile 80,70 TL başvuru harcı olmak üzere toplam 1.282,83 TL harcın davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, h)Davacı tarafından yapılan; posta, tebligat müzekkere ve bilirkişi ücretlerinden oluşan toplam 7.995‬,00 TL yargılama giderinden davanın kabul- ret oranına göre hesaplanan 6.910,26 TL'nin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, kalan kısmın davacı üzerinde bırakılmasına, ı)Davalı tarafından yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu konu hakkında karar verilmesine YER OLMADIĞINA,i)Arabuluculuk ücreti olan 1.348,35 TL bedelin davacıdan tahsil edilerek HAZİNEYE İRAT KAYDINA, j)Arabuluculuk ücreti olan 211,65 TL bedelin davalıdan tahsil edilerek HAZİNEYE İRAT KAYDINA, İstinaf Giderleri Yönünden;3-Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 492 sayılı Harçlar Kanununa bağlı tarife gereğince alınması gereken 427,60 TL istinaf karar harcı davacı tarafından peşin olarak yatırıldığından başkaca harç alınmasına YER OLMADIĞINA, 4-Davacı tarafından yapılan 550,00 TL istinaf yargılama gideri ile 1.597,00 TL istinaf harçları olmak üzere toplam 2.147,00 TL'nin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE,5-6100 sayılı HMK'nun 333. maddesi gereğince taraflarca yatırılan gider avansının kullanılmayan kısmının kararın tebliğ gideri karşılandıktan sonra artan kısmının yatıran tarafa İADESİNE,Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunun 353/1-b/2 bendi ile aynı yasanın 362/1-a bendi gereğince kesin olmak üzere oybirliği ile karar verildi.05.12.2024