İlk Derece Mahkemesi ·
İlk Derece Mahkemesi 2025/431 E. 2026/806 K.
- Mahkeme
- İlk Derece Mahkemesi
- Esas No
- 2025/431
- Karar No
- 2026/806
- Karar Tarihi
T.C. İSTANBUL 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO : 2025/431 Esas KARAR NO : 2026/806
DAVA : Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) DAVA TARİHİ : 20/06/2025 KARAR TARİHİ : 13/10/2026
Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, DAVA: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili şirketin uzun dönem araç kiralama sektöründe faaliyet gösterdiğini, müvekkiline ait ... plakalı aracın 15.12.2024 tarihinde ... ...'de seyir halindeyken davalı ...'... ait ... plakalı aracın kusurlu hareketi sonucu maddi hasarlı trafik kazası geçirdiğini, kaza tespit tutanağı ve fotoğraflardan davalı sürücünün 2918 sayılı KTK'yı ihlal ettiğinin anlaşıldığını, müvekkiline ait araçta KDV dahil 122.684,62 TL hasar oluştuğunu, araç işletenin kusursuz sorumluluğu ve müteselsil sorumluluk hükümleri uyarınca davalı araç maliki ve sürücüsü ... ile sigortacısı ... Sigorta'nın teminat limitleri dahilinde müştereken ve müteselsilen sorumlu olduğunu, hasar bedelinin iskontosuz ve KDV'li tutar üzerinden hesaplanması gerektiğini, müvekkilinin araç kiralama şirketi olması nedeniyle onarım süresi boyunca aracı kiracılarına sunamadığını ve ikame araç temin etmek zorunda kaldığını, bu nedenle araç mahrumiyet bedeli (kazanç kaybı) talep ettiklerini, kazanç kaybı miktarının tam olarak belirlenememesi nedeniyle HMK 107 uyarınca belirsiz alacak davası açtıklarını, haksız fiilde temerrüdün fiil tarihinde oluştuğunu, kaza tarihinden itibaren avans faizi talep ettiklerini, davalıların mal kaçırma kastı bulunduğunu belirterek ihtiyati haciz talebinin kabulüne, davanın kabulüne, davalıların menkul ve gayrimenkul malları ile üçüncü kişilerdeki hak ve alacakları üzerine ihtiyati haciz konulmasına, 122.684,62 TL hasar bedelinin kaza tarihinden itibaren avans faizi ile birlikte davalılardan (... Sigorta açısından teminat limitiyle sınırlı olmak üzere) müştereken ve müteselsilen tahsiline, 100,00 TL araç mahrumiyet bedelinin kaza tarihinden itibaren avans faizi ile birlikte davalı ...'tan tahsiline, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalılar üzerine bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir. CEVAP: Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle; dava dilekçesinin müvekkil davalıya 21.07.2025 tarihinde tebliğ edildiğini ve yasal süresi içinde cevap verdiklerini, öncelikle kazanın ...'da meydana gelmesi nedeniyle ... mahkemelerinin yetkili olduğunu belirterek yetki itirazında bulunduklarını, davanın haksız fiile dayanması ve müvekkile yöneltilen talepler bakımından görevli mahkemenin asliye hukuk mahkemesi olduğunu ileri sürerek görev itirazında bulunduklarını, davacının taleplerinin zamanaşımına uğradığını belirterek zamanaşımı itirazında bulunduklarını, kaza tespit tutanağındaki kusur tayininin hatalı olduğunu, müvekkil davalının ZMMS poliçesinin diğer davalı ... Sigorta tarafından düzenlendiğini ve zarardan teminat limitleri dahilinde sigorta şirketinin sorumlu olduğunu, davacının sigorta şirketiyle değer kaybı konusunda anlaşma yaptığının belirtildiğini, bu kapsamda davacıya ödenen bedelin tespit edilmesi ve yapılan ödemelerin mahsup edilmesi gerektiğini, davacının kendi kasko şirketinden ödeme alıp almadığının belirlenmesi için kasko şirketine müzekkere yazılmasını talep ettiklerini, davacının dava dilekçesinde onarım süresi boyunca ikame araç temin ettiğini açıkça kabul ettiğini, bu nedenle ticari kazanca uğramadığını ve kazanç kaybı talebinin reddi gerektiğini, davacının kasko poliçesi kapsamında ikame araç temin edilip edilmediğinin belirlenmesi gerektiğini, kazanç kaybı talebinin belirsiz alacak davası olarak açılmasının mümkün olmadığını, zira dava tarihinde kazanç kaybı miktarının belirlenebilir olduğunu, bu nedenle davanın usulden reddi gerektiğini, kazanç kaybı talebinin esas yönünden de reddi gerektiğini, zira davacının zararını yazılı delille ispat etmesi gerektiğini, aracın makul onarım süresinin bilirkişi marifetiyle tespit edilmesi gerektiğini, davacının kaza nedeniyle yakıt, bakım ve temizlik gibi giderlerden kurtulduğunun gözetilmesi gerektiğini, davacıya ait araçta meydana gelen hasarın kaza neticesinde oluşup oluşmadığının ispatlanamadığını, ekspertiz raporunun dosyaya sunulmadığını, değişmesi gerekmeyen parçaların değiştirildiğini ve zararın artırıldığını, arka amblem, model arka yazısı, arka tampon ve bagaj kapağının gereksiz yere değiştirildiğini, bagaj kapağının onarımla düzeltilebilecek durumda olmasına rağmen 96.206,56 TL bedelle değiştirildiğini, bu nedenle artan zarardan müvekkilinin sorumlu tutulamayacağını, kusur oranlarının, hasarın ve makul onarım bedelinin, makul onarım süresinin, kazanç kaybının ve iddia edilen hasarın uyumlu olup olmadığının tespiti bakımından dosyanın bilirkişi incelemesine gönderilmesi gerektiğini, davacının avans faizi talebinin yerinde olmadığını, müvekkile ait aracın özel araç olması nedeniyle avans faizi talep edilemeyeceğini, davacının ihtiyati haciz talebinin reddi gerektiğini belirterek öncelikle davanın usulden reddine, aksi kanaatte ise esastan reddine, yargılama gideri ve vekalet ücretinin davacı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... vekili 24/07/2026 tarihli ıslah dilekçesinde özetle; süresinde sundukları cevap dilekçesini ıslah ettiklerini, öncelikle yetki, görev ve zamanaşımı itirazlarının bulunduğunu, kazanın ...'da meydana geldiğini ve müvekkile yöneltilen talepler bakımından ... mahkemelerinin yetkili olduğunu, davanın haksız fiile dayandığını ve görevli mahkemenin asliye hukuk mahkemesi olduğunu, davacının taleplerini somutlaştırmadığını, hem araç mahrumiyet bedeli hem de kazanç kaybı talebinde bulunduğunu, bu iki kavramın farklı hukuki nitelikte olduğunu ve talepler netleştirilmeden yapılan ıslahın kabul edilemeyeceğini, müvekkilinin ZMMS poliçesinin diğer davalı ... Sigorta tarafından düzenlendiğini ve zarardan teminat limitleri dahilinde sigorta şirketinin sorumlu olduğunu, davacıya yapılan ödemelerin tespiti ve mahsubu gerektiğini, davacının kasko şirketinden ödeme alıp almadığının belirlenmesini talep ettiklerini, davacının filo kiralama şirketi olduğunu ve kiralama bedelini tahsil ettiği araç için araç mahrumiyet bedeli talep edemeyeceğini, aksi halde sebepsiz zenginleşme olacağını, aracın olay anında başkasına kiralanmış olması halinde araç mahrumiyet bedelini kiracının isteyebileceğini ve bu nedenle aktif husumet itirazları bulunduğunu, kasko poliçesi kapsamında ikame araç temin edilip edilmediğinin belirlenmesi gerektiğini, araç mahrumiyet bedeline ilişkin davanın belirsiz alacak davası olarak açılamayacağını, davacının zararını yazılı delille ispat edemediğini, makul onarım süresinin bilirkişi marifetiyle tespit edilmesi gerektiğini, araç mahrumiyet bedeli hesaplanırken yıpranma payı, bakım, amortisman, yakıt gibi zorunlu giderlerin düşülmesi gerektiğini, taleplerin kazanç kaybı olduğunun kabulü halinde ise davacının dava dilekçesinde ikame araç temin ettiğini açıkça kabul ettiğini ve kazanç kaybı talebinin reddi gerektiğini, kazanç kaybı talebinin de belirsiz alacak davası olarak açılamayacağını, kazanç kaybı hesaplamasının kazadan önceki ve sonraki altı aylık dönemleri kapsayacak şekilde yapılması gerektiğini, davacının yakıt, bakım ve temizlik giderlerinden kurtulduğunun gözetilmesi gerektiğini, araçta meydana gelen hasarın kaza neticesinde oluşup oluşmadığının ispatlanamadığını, değişmesi gerekmeyen parçaların değiştirilerek zararın artırıldığını, arka tampon ve bagaj kapağının onarımla düzeltilebilecek durumda olmasına rağmen değiştirildiğini, bagaj kapağının 96.206,56 TL bedelle değiştirilmesinin anlaşılamadığını, artan zarardan müvekkilinin sorumlu tutulamayacağını, kusur oranlarının, hasarın ve makul onarım bedelinin, makul onarım süresinin, kazanç kaybının, hasarın kaza ile uyumlu olup olmadığının, aracın kaza tarihinde kiralık olup olmadığının ve davacının doluluk oranının tespiti bakımından dosyanın bilirkişi incelemesine gönderilmesi gerektiğini, avans faizi talebinin yerinde olmadığını ve ihtiyati haciz talebinin reddi gerektiğini belirterek cevap dilekçesinin ıslahının kabulüne ve haksız davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... Sigorta ....Ş. vekili cevap dilekçesinde özetle; davacının HMK m. 121 uyarınca delilleri kendilerine tebliğ etmediğini, bu nedenle esas hakkında beyanda bulunma ve karşı delil sunma haklarını saklı tuttuklarını, davacının dayandığı delilleri hangi vakıanın ispatı için gösterdiğini somutlaştırması gerektiğini, kazaya karışan ... plakalı aracın müvekkili şirket tarafından ... numaralı Zorunlu Mali Sorumluluk Poliçesi ile sigorta örtüsü altına alındığını, kaza tarihi itibarıyla ZMM poliçe limitinin maddi hasar araç başına 200.000,00 TL olduğunu, müvekkili şirketin sorumluluğunun sigortalısının kusuru ve poliçe limitleri ile sınırlı olduğunu, kaza nedeniyle davacının aracında meydana gelen değer kaybı için 35.000,00 TL tutarındaki tazminatın 22.05.2025 tarihinde davacı vekiline ödendiğini ve bu bedelin poliçe limiti açısından gözetilmesi gerektiğini, sebepsiz zenginleşmeye mahal verilmemesi adına davacının kasko sigorta şirketinden ödeme alıp almadığının netleştirilmesi gerektiğini, davacının dava açmadan önce müvekkili şirkete usulüne uygun başvuruda bulunmadığını, zamanaşımı itirazlarının bulunduğunu, davacı tarafça fatura ibraz edilmediğinden KDV talebinin haksız olduğunu, KDV'nin fatura üzerinden doğan bir vergi olduğunu, yansıtma faturası düzenlenmesi halinde sigorta şirketinin KDV'den sorumlu olacağını, müvekkili aleyhine tazminata hükmedilmesi durumunda iskonto dahil hesaplamanın dikkate alınması gerektiğini, ZMSS Genel Şartları gereği anlaşmalı onarım merkezi bedeline göre hasarın tespit edilmesi ve hesaplanan tazminat bedeli üzerinden en az %20 iskonto uygulanması gerektiğini, alacağın belirlenebilir olduğu hallerde belirsiz alacak davası açılmasında hukuki menfaat bulunmadığını, müvekkili şirketin sorumluluğunun sigortalısının kusuru ve poliçe limitleri ile sınırlı olduğunu, sigortalı araç sürücüsüne atfı kabil kusur bulunmadığını, davacının avans faizi talebinin yerinde olmadığını, uyuşmazlığın haksız fiilden kaynaklandığını ve sigortalı aracın ticari değil hususi araç olduğunu, sigorta şirketlerinin iflası halinde dahi alacakların ... Hesabından tahsil imkanı bulunduğunu ve müvekkili şirketin SEDDK denetimi altında olduğunu belirterek öncelikle davanın usulden reddine, aksi kanaatte ise esastan reddine, yargılama gideri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir. GEREKÇE: Dava; 15/12/2024 tarihinde meydana gelen trafik kazasına ilişkin, davalı ...'... ait ... plaka numaralı araç sürücücüsünün kusuru nedeni ile kazanın meydana geldiği iddia edilerek davacıya ait ... plakalı aracın maddi hasara uğradığı hasar bedeli ve araç mahrumiyet bedelinin davalı ... ve aracın sigortacısından tahsili istemine ilişkin maddi tazminat davasıdır. Bilirkişi heyeti tarafından hazırlanan 30.06.2026 tarihli raporda; Kazanın oluşu konusunda sürücülerin düzenlediği Trafik Kaza Tespit Tutanağı dışında başka bilgiye rastlanmamıştır. Tutanağa göre; Davalı sürücü ...’ın idaresindeki ... plakalı araç ile kazada tehlike yaratan ilk kusurlu davranışta bulunan olduğu; Anılan yerde kontrolsüzce manevra yapmaya başladığı esnada, arkasında park halinde durmakta otomobile çarptığı, yukarıda açıklanan (KTK’ nun 84/d Md., 52/b,c. Md., 56/c Md., ile KT. Yönet. 107. Md. takip mesafesine dair kuralları ihlal ettiği, dikkat ve özen yükümlülüğünü getirmediği ve “%100 Oranında Asli ve Tam Kusurlu” olacağı, Öte yandan; ... plakalı araç sürücüsü dava dışı ...’ın hakkında yukarıda açıklanan Güven İlkesi gereği de inceleme yapılmıştır. Tutanakta belirtilen aracın herhangi bir kural ihlali bilgisine rastlanmamıştır. Seyir halinde iken çarpılmaya uğramış olduğu sonucuna varılmıştır. Anılan yerde seyir halinde olan araca, arkadan gelen diğer aracın çarpmasının beklenen bir durum olmadığı; Adı geçen sürücünün kazada etkisi olmadığı, alabileceği tedbir bulunmadığı ve “Tamamen Kusursuz” olacağı, Aracın hasarının, kaza olayı ile uyumlu olduğu anlaşıldığı, Hasarın boyutu düşünüldüğünde kullanılan yedek parça ve onarımın bedeli makul bulunmuş ve Davacı şirketin araç sürücüsünün atfı kabil kusurunun olmadığı dikkate alındığında kaza tarihi itibariyle 122.684,60 TL hasar tazminatı alabileceği olduğu, Kaza tarihinde 14 gün için KDV hariç 18.124,45 TL hak mahrumiyeti olduğu, Dava konusu 15.12.2024 tarihinde meydana gelen maddi hasarlı trafik kazası sonucu davacı Leaseplan Otomotiv Servis ve Ticaret ....Ş.’ye ait ... plakalı araçta oluşan 122.684,60TL hasar onarım bedelinden; davalı ... Sigorta ....Ş.’nin ... plakalı aracın ZMSS/Trafik sigortacısı olarak ZMSS/Trafik Poliçesi araç başına bakiye maddi teminat limiti olan 165.000,00TL’ye kadar, ... plakalı aracın maliki davalı ...’ın hasar onarım bedelinin tamamından müştereken ve müteselsilen sorumluluklarının bulunduğu, Davacı tarafından talep edilen ve tarafımızca tespit edilen KDV hariç 18.124,45TL araç hak mahrumiyet bedelinden; Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (Trafik) teminatları kapsamında olmaması nedeniyle, davalı ... Sigorta ....Ş.’nin sorumluluğunun bulunmadığı, ... plakalı aracın maliki davalı ...’ın araç hak mahrumiyet bedelinin tamamından sorumluluğunun bulunduğu görüş ve kanaatine varılmıştır. Tarafların iddia ve savunmaları , toplanan deliller , aldırılan bilirkişi raporu, ATK raporu ve tüm dosya kapsamında yapılan değerlendirmeler sonucunda ; davaya konu kazanın 15/12/2024 tarihinde ... ili ... ilçesi, ... Mahallesinde meydana geldiği, ... Plakalı aracın kaza sırasında davacı şirkete kayıtlı olduğu davalı ... Sigorta ....Ş. tarafından davalı ...’... ait ... plakalı araca başlama tarihi 27.12.2023 bitiş tarihi 27.12.2024 olan ... nolu “... Sigorta Trafik Sigortası Poliçesi”nin (ZMSS/Trafik) 27.12.2023 tarihinde düzenlendiği, 15.12.2024 tarihinde meydana gelen maddi hasarlı yazılı kazasının poliçe vade tarihleri içerisinde olduğu, poliçede Araç Başına Maddi teminat limitinin 120.000,00TL ve Kaza Başına Maddi teminat limitinin 240.000,00TL olduğu, kaza tarihi itibariyle Araç Başına Maddi teminat limitinin 200.000,00TL ve kaza başına maddi teminat limitinin 400.000,00TL olduğu, mahkememizce aldırılan bilirkişi raporunda davalı sürücü ...’ın idaresindeki ... plakalı araç ile kazada tehlike yaratan ilk kusurlu davranışta bulunan olduğu; anılan yerde kontrolsüzce manevra yapmaya başladığı esnada, arkasında park halinde durmakta otomobile çarptığı, yukarıda açıklanan (KTK’ nun 84/d Md., 52/b,c. Md., 56/c Md., ile KT. Yönet. 107. Md. takip mesafesine dair kuralları ihlal ettiği, dikkat ve özen yükümlülüğünü getirmediği ve “%100 Oranında Asli ve Tam Kusurlu” olacağı ,... plakalı araç sürücüsü dava dışı ...’ın seyir halindeyken arkadan gelen diğer aracın çarpmasının beklenen bir durum olmadığı, adı geçen sürücünün kazada etkisi olmadığı ve alabileceği tedbir bulunmadığı bu nedenle kusursuz olduğu kanaatine varıldığı , kusur dağılımının olayın oluş şekli ve dosya kapsamı ile uyumlu olduğu, araç hasarının kaza ile uyumlu olduğu , hasarın boyutu düşünüldüğünde kullanılan yedek parça ve onarımın bedeli makul bulunarak 122.684,60 TL hasar tazminatı alabileceği, bu süreçlerin sonucunda onarımın mahiyeti düşünüldüğünde 14 günlük hak mahrumiyeti olduğu, kaza tarihinde 14 gün için KDV hariç 18.124,45 TL hak mahrumiyeti oluşacağı bilirkişi raporuyla tespit edildiği , Sigorta Bilgi ve Gözetim Merkezi tarafından gönderilen bilgilerde de ... plakalı araca ait kasko sigortası hasar dosyasının bulunmadığı ; bu nedenle davacı tarafa kasko poliçesi kapsamında ikame araç verilmediği ve dava dışı ... Sigorta ....Ş. tarafından dava konusu kaza ile ilgili herhangi bir ödeme yapılmadığı gelen yazı cevaplarından anlaşılmış olmakla , davacıya ait ... plakalı araçta oluşan 122.684,60TL hasar onarım bedelinde; davalı ... Sigorta ....Ş.’nin ... plakalı aracın ZMSS/Trafik sigortacısı olarak ZMSS/Trafik Poliçesi aracın başına bakiye maddi teminat limiti olan 165.000,00TL’ye kadar, ... plakalı araç maliki davalı ...’ın hasar onarım bedelinin tamamından müştereken ve müteselsilen sorumlu oldukları, 18.124,45TL araç hak mahrumiyet bedelinden; Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (Trafik) teminatları kapsamında olmaması nedeniyle, davalı ... Sigorta ....Ş.'nin sorumluluğunun bulunmadığı, ... plakalı aracın maliki davalı ...’ın araç hak mahrumiyet bedelinin tamamından sorumluluğunun bulunduğu dosya kapsamına uygun hükme dayanak bilirkişi raporuyla tespit edilmiş olmakla; davalı ... vekili 24/07/2026 tarihinde cevap dilekçesini ıslah ettiği ıslah dilekçesinin taraflara tebliğe çıkarıldığı ıslah dilekçesiyle birtakım delilerin toplanmasını talep etmişse de, dosya kapsamında yer alan mevcut deliller, ve alınan bilirkişi raporu, tarafların yazılı ve şifahi beyanları da bir arada değerlendirildiğinde 6100 sayılı HMK. 146. Maddesi de dikkate alındığında; davanın muhakeme ve hüküm için yeterli derecede aydınlatıldığı anlaşıldığından, davalı vekilinin taleplerinin reddine karar verilmiş ve hükme dayanak rapor ve davacı vekilince sunulan 16/07/2026 tarihli dava değerini arttırım dilekçesi dikkate alınarak davacının davasında haklı olduğu anlaşıldığından, davanın kabulü ile 122.684,60-TL hasar bedeli tazminatının davalı ... yönünden 15/12/2024 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... Sigorta ....Ş. Yönünden 22.05.2025 tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, (... Sigorta ....Ş. Açısından poliçe limitleri dahilinde 200.000-TL ile sınırlı olmak üzere) ve 18.124,45-TL araç mahrumiyet bedeli tazminatının 15/12/2024 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ...'tan tahsili ile davacıya verilmesine dair aşağıdaki şekilde hüküm kurma yoluna gidilmiştir. HÜKÜM: Davanın KABULÜ ile; 1-)122.684,60-TL hasar bedeli tazminatının davalı ... yönünden 15/12/2024 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... Sigorta ....Ş. Yönünden 22.05.2025 tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, (... Sigorta ....Ş. Açısından poliçe limitleri dahilinde 200.000-TL ile sınırlı olmak üzere) ve 18.124,45-TL araç mahrumiyet bedeli tazminatının 15/12/2024 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ...'tan tahsili ile davacıya verilmesine, 2-)Alınması gereken 9.618,67 TL karar ve ilam harcından 2.096,86 TL peşin harç, 307,82 TL tamamlama harcı toplamı olan 2.404,68 TL harcın düşümü ile eksik kalan 7.213,99 TL harcın davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak (davalı ... Sigorta ....Ş nin 8.380,58- TL ile sınırlı sorumlu olmak kaydıyla) hazineye gelir kaydına, 3-)Davacı tarafından yatırılan 615,40 TL başvuru harcı, 2.096,86 TL peşin harç, 87,50 TL vekalet harcı, 307,82 TL tamamlama harcı olmak üzere toplam 3.107,58 TL harcın davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, 4-)6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nun 18/... maddesinin 13. fıkrası uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan 4.600,00 TL arabuluculuk ücretinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak hazineye gelir kaydına, 5-Davacının karşıladığı bilirkişi ücreti ile davetiye ve müzekkere masrafı olmak üzere toplam 20.532,50 TL yargılama giderinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, 6-)Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca 45.000,00 TL vekalet ücretinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, 7-)Karar kesinleştiğinde taraflardan alınan avansın harcanmayan kısmının re'sen yatırana iadesine, Dair davacı ve davalı ... vekilinin yüzüne karşı, diğer davalının / vekilinin yokluğunda; tarafların gerekçeli kararı tebliğ tarihinden itibaren iki hafta içerisinde mahkememize verecekleri bir dilekçe ile veya başka bir mahkeme aracılığı ile mahkememize gönderecekleri dilekçe ile HMK 341. madde uyarınca İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf yoluna başvurma hakları hatırlatılmak suretiyle verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 13/10/2026
Katip ... (E-imzalı)
Hakim .. (E-imzalı)