İlk Derece Mahkemesi ·
İlk Derece Mahkemesi 2024/34 E. 2025/134 K.
- Mahkeme
- İlk Derece Mahkemesi
- Esas No
- 2024/34
- Karar No
- 2025/134
- Karar Tarihi
T.C. ... 3. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2024/34 Esas - 2025/134 TÜRK MİLLETİ ADINA KARAR VERMEYE YETKİLİ T.C. ... 3. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR
ESAS NO : 2024/34 KARAR NO : 2025/134
DAVA : Marka ile ilgili Kurum kararının iptali, marka hükümsüzlüğü. DAVA TARİHİ : 23/09/2020 KARAR TARİHİ : 08/04/2025 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 08/05/2025
TALEP: Davacı vekili 08/04/2025 harç tarihli dava dilekçesi ve duruşmadaki beyanlarında özetle: Müvekkili Şirketin "..." ibareli markaların sahibi olduğunu, davalı şirketin bu markalar ile karıştırma ihtimali bulunacak derecede benzer nitelikteki "..." ibaresini 03, 05, 16 ve 21.sınıflarda marka olarak tescil ettirmek üzere diğer davalı Kuruma başvurduğunu, 2017/120568 kod numarasını alan başvuruya müvekkilince yapılan itirazın davalı Kurum tarafından reddedildiğini, müvekkili şirketin kurulduğu 1993 yılından bu yana faaliyet gösterdiği plastik sektöründe "..." markası ile tanındığını, bu markayı aralıksız kullanarak tanıttığını, müvekkilinin “...” esas unsurlu birçok markasının bulunduğunu, davalı şirketten çok daha önce markasını kullanmaya başladığını, müvekkilinin bilhassa 21. sınıftaki mallar açısından gerek kullanım gerek de tescil açısından önceliği bulunduğunu, davalı şirketin ise dava konusu markasını ne 16. sınıfta ne de 21. sınıfta kullanmadığını, bu nedenle müktesep hakkının bulunmadığını, Yargıtay’ın kararlarında belirtildiği üzere önceki markaların kazanılmış hak yaratması için tescilli olarak uzun süre kullanılması gerektiğini, davalı şirketin markasını 16. sınıfta kullanmadığını, davalı şirketin 21. sınıfta hak sahibi olmamasına rağmen ısrarla marka başvuruları yaptığını, özellikle 21. sınıf yönünden taraflar arasındaki çekişmenin uzun yıllardır devam ettiğini, dava konusu YİDK kararında da markalar arasında görsel benzerlik bulunduğunun belirtildiğini, müvekkili şirkete ait markalar ile davalı şirkete ait markası karşılaştırıldığında müvekkiline ait “...” ibaresinin birebir davalı şirkete ait markada yer aldığını, gerek yazı fonu, gerek kullandığı renkler ile müvekkili şirketin markalarına yanaştığını, müvekkilinin önceki tarihli markalarına bakıldığında davaya konu markanın müvekkili şirkete ait markalar ile aynı sınıflarda tescil edilmek istendiğini, müvekkili şirketin 16. ve 21. sınıflara giren emtialar yönünden müktesep hakkının olduğunu, davalı şirketin kötü niyetli olarak dava konusu başvuruyu yaptığını ileri sürerek, YİDK'in ... sayılı kararının iptaline, dava konusu 2017/120568 sayılı "..." ibareli markanın 16. sınıfta yer alan “Kağıt, karton (mukavva); kağıt veya karton malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri, karton kutular; kağıttan yapılmış tek seferlik kullanıma mahsus ürünler (kırtasiye amaçlı ürünler hariç): kağıt havlular, tuvalet kağıtları, kağıt peçeteler. Plastik malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri. 21. Sınıfta yer alan “ev ve mutfak için elle çalıştırılan küçük aletler, şişeler, damacanalar, ekmeklikler , ekmek kesme tahtaları, tirbuşonlar, ayakkabı çekecekleri, kürdanlar, pipetler, servis eşyaları Fare kapanları, haşerat tuzakları, sinek yakalayıcılar, sinek raketleri. Ev hayvanları için kafesler, akvaryumlar, vivaryumlar, terraryumlar. Camdan, porselenden, seramikten, kilden süs ve dekorasyon eşyaları: heykeller, biblolar, vazolar ve bu malzemelerden mamul müsabakalarda verilen kupalar. Parfüm bekleri (yandığında koku yayan bekler), parfüm spreyleri ve vaporizatörleri (püskürteç), elektrikli-elektriksiz makyaj temizleme aletleri, pudra ponponları, tuvalet eşyaları için kutular. Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar.İşlenmemiş cam, Taşıtlar için ön camlar hariç camlar, far camları, sinyal camları” malları yönünden hükümsüzlüğüne karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
CEVAP: Davalı Türk Patent vekili cevap dilekçesinde özetle: Dava konusu marka başvurusunun, diğer davalı şirketin önceki tarihli 98/19405, 184802, 2007/52986 sayılı "..." esas unsurlu markalarının serisi niteliğinde olduğunu, davalı şirket yararına müktesep hak koşullarının oluştuğunu savunarak, davanın reddini istemiştir. Davalı şirket vekili cevap dilekçesinde özetle: Taraflar arasında 21. sınıfa giren mallar bakımından çekişmenin olduğunu, 16. sınıf mallar yönünden ve özellikle de kağıt grubu temizlik ürünlerinde müvekkilinin müktesep hakkının bulunduğunu, yakın tarihli yargı kararlarının da bu durumu ispat ettiğini, davacının “...” ibaresi üzerinde üstün bir hakkının bulunmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.
DAVANIN TESPİTİ: Dava; davalı başvurusu olan 2017/120568 sayılı marka başvurusu ile ilgili olarak TPMK tarafından alınan ... sayılı kararın iptali ve hükümsüzlük isteminden ibaret olduğu anlaşıldı.
ÖNCEKİ DEĞERLENDİRME: Mahkememizce yapılan yargılama sonucunda 16/09/2021 tarihli ve 2020/293 E., 2021/301 K. sayılı kararla; "davacının markaları ile davalı Şirketin 2017/120568 sayılı "..." ibareli marka başvurusunun SMK'nın 6/1 maddesi anlamında benzer olduğu, karşılaştırılan markaların kapsamında bulunan ve 16. sınıfa giren "Kağıt, karton (mukavva); kağıt veya karton malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri, karton kutular; kağıttan yapılmış tek seferlik kullanıma mahsus ürünler (kırtasiye amaçlı ürünler hariç): kağıt havlular, tuvalet kağıtları, kağıt peçeteler. Matbaa ve ciltleme malzemeleri. Basılı yayınlar, basılı evrak: kitaplar, dergiler, gazeteler, faturalar, irsaliyeler, gelir makbuzları, takvimler, posterler, fotoğraflar, afişler, tablolar, çıkartmalar, pullar. Kırtasiye, büro, eğitim-öğretim, yazım, çizim, resim ve sanatçılar için malzemeler (mobilyalar ve cihazlar hariç): kırtasiye tipi kağıt ürünler, yapıştırıcılar, kalemler, silgiler, kırtasiye tipi bantlar, el işi için karton, yazı kağıtları, kopyalama kağıtları, yazarkasa kağıt ruloları, çizim aletleri, kara tahtalar, resim boyaları. Büro makineleri. Badana ve boya işleri için fırçalar ve rulolar" malları ile 21. sınıfa giren “Ev hayvanları için kafesler, akvaryumlar, vivaryumlar, terraryumlar. Camdan, porselenden, seramikten, kilden süs ve dekorasyon eşyaları: heykeller, biblolar, vazolar ve bu malzemelerden mamul müsabakalarda verilen kupalar. Fare kapanları, haşerat tuzakları, sinek ve haşeratı kovucu veya yok edici elektrikli cihazlar, sinek yakalayıcılar, sinek raketleri. Parfüm bekleri (yandığında koku yayan bekler), parfüm spreyleri ve vaporizatörleri (püskürteç), elektrikli-elektriksiz makyaj temizleme aletleri, pudra ponponları, tuvalet eşyaları için kutular. Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar. İşlenmemiş cam, yarı işlenmiş cam, dekorasyon için cam mozaikler ve cam tozları (inşaat için olanlar hariç), cam yünleri (izolasyon ve tekstil amaçlı olmayan).” malları açısından ayniyet şartının gerçekleştiği, karşılaştırılan markalar arasında bu mallar yönünden karıştırılma ihtimalinin bulunduğu, 21. sınıftaki "Taşıtlar için ön camlar hariç camlar,far camları, sinyal camları.” malları yönünden ise karıştırılma ihtimalinin olmadığı, 21. sınıftaki "Ev ve mutfak için elle çalıştırılan küçük aletler, şişeler, damacanalar, ekmeklikler ,ekmek kesme tahtaları, tirbüşonlar, ayakkabı çekecekleri, kürdanlar, pipetler, servis eşyaları” yönünden ise davalı Şirketin müktesep hakkının bulunduğu, kötü niyet iddiasının ispat edilemediği gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne, YİDK'in ... sayılı kararının, taleple bağlı kalınarak 16. sınıf "Kağıt, karton (mukavva); kağıt veya karton malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri, karton kutular; kağıttan yapılmış tek seferlik kullanıma mahsus ürünler (kırtasiye amaçlı ürünler hariç): kağıt havlular, tuvalet kağıtları, kağıt peçeteler. plastik malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri." ve 21.sınıf "fare kapanları, haşerat tuzakları, sinek yakalayıcılar, sinek raketleri. ev hayvanları için kafesler, akvaryumlar, vivaryumlar, terraryumlar. camdan, porselenden, seramikten, kilden süs ve dekorasyon eşyaları: heykeller, biblolar, vazolar ve bu malzemelerden mamul müsabakalarda verilen kupalar. parfüm bekleri (yandığında koku yayan bekler), parfüm spreyleri ve vaporizatörleri (püskürteç), elektrikli-elektriksiz makyaj temizleme aletleri, pudra ponponları, tuvalet eşyaları için kutular. püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar. işlenmemiş cam." malları yönünden kısmen iptaline, dava konusu marka tescil edilmemiş olduğundan hükümsüzlük talebi ile ilgili karar verilmesine yer olmadığına, fazlaya ilişkin talebin reddine" şeklinde karar verilmiştir.
Bu kararın taraf vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi'nce 15/12/2023 tarih ve 2021/1720 Esas, 2023/1675 K. "Yargıtay 11. Hukuk Dairesi'nin 19.09.2008 tarih ve 2007/7547 E.-2008/10251 K. sayılı ilamında da belirtildiği üzere, kazanılmış hakkın varlığının kabulü için, kazanılmış hakka dayanak teşkil eden tescilli marka ile yeni markadaki ibarelerde, asli unsurların muhafaza edilmiş olması ve eski markanın en azından hükümsüzlük davası açılabilecek kadar belli bir sürede çekişmesiz şekilde kullanılması, karşı taraf markalarına yanaşma niyeti olmadan ve iltibas tehlikesi yaratmayacak şekilde, eski ve yeni markalar arasında işletme ile bağlantının ve tüketici nezdinde yaratılan izlenimin korunmuş bulunması, yeni markada kazanılmış hak iddia edilen markaya nazaran emtia kapsamının genişletilmemiş olması şartlarının bir arada bulunması gerekmektedir. Görüldüğü üzere müktesep haktan söz edebilmek için diğer şartların yanında, önceki markanın en azından hükümsüzlük davası açılabilecek kadar bir sürede çekişmesiz şekilde fiilen kullanılması aranmaktadır. Somut olayda ise, davalı Şirketin önceki markalarının kullanılıp kullanılmadığı, kullanılıyorsa hangi mallar üzerinde kullanıldığı konusunda denetime elverişli olacak şekilde bir araştırma ve inceleme yapılmamıştır. Bu durumda, davalı Şirketin önceki tarihli 98 19405, 184802 ve 2007/52986 sayılı markalarının kullanılıp kullanılmadığı, kullanılıyorsa hangi mallar üzerinde kullanıldığı konusunda davalı Şirket delilleri üzerinde inceleme yapılarak, sonucuna göre kazanılmış hak koşullarının değerlendirilmesi gerekirken yazılı şekilde eksik araştırma ve inceleme ile hüküm kurulması doğru olmamıştır." şeklinde gerekçelerle Mahkememiz kararı kaldırılarak, dosya mahkememize gönderilmiştir.
YENİ DEĞERLENDİRME: Mahkememizce deliller toplanmış, eksiklikler giderilmiş, taraflarca sunulan belgeler ile toplanan deliller incelenmiş, çözümü teknik ve özel bilgiyi gerektirdiği düşünülen konularda bilirkişi incelemesi yaptırılmış, alınan raporlar ile dosyadaki kanıtlarla tutarlı, delillerin değerlendirilmesi aracı olarak denetim ve hüküm kurmaya elverişli kabul edilmiştir.
Mahkememizce uzman bilirkişi heyetinden alınan 05/04/2024 havale tarihli raporda özetle; "“...” ibaresinin marka olarak kullanılmasının, bir süredir taraflar arasında Yargıya da intikal edecek şekilde çekişme konusu olduğu ve bu nedenle de gerek davacının, gerekse davalının önceki tarihlerde tescilli “...”li markalarına dayalı olarak ve müktesep hak hukuki müessesesinden yararlanarak çekişme konusu emtiaları kapsayan “...”li yeni marka tescilleri alabilmesinin mümkün olmadığı, Yine de; ... Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi’nin 15.12.2023 tarihli ve 2021/1720 Esas 2023/1675 Karar sayılı kararı ve Sayın Mahkeme’nin tarafımıza tevdii ettiği görev göz önüne alınarak, Raporumuzda, davalının fiili markasal kullanımları incelendiğinde; YİDK kararının iptali talepli dava yönünden; davalı firmanın müktesep hak iddialarına mesnet aldığı markaların fiili kullanımlarına ilişkin TÜRKPATENT marka işlem dosyasına herhangi bir delil sunulmamış olduğundan, davalının bu markalarından ve doğan korunması gereken müktesep bir hakkının bulunmadığı, Hükümsüzlük talepli dava yönünden13; davalı firmanın dava dosyasına sunmuş olduğu delillerden, davalının 184802 ve 98 019405 sayılı “...”li markalarının “temizlik bezleri, süngerleri, bulaşık telleri, deterjanları, yumuşatıcıları, arap sabunları, bulaşık telleri, yüzey temizleyicileri, sıvı kremleri, çamaşır suları, tuz ruhu, halı şampuanları, cam temizleyicileri, lavabo açıcıları, diş fırçaları, elbise askıları, mandallar, çamaşır ipleri, kürdanlar, naftalinleri, kovaları, paspasları, peçeteleri, tuvalet kağıtları, kağıt havluları, hijyenik pedleri, çocuk bezleri, ıslak mendilleri, deri parlatıcıları, ayakkabı boyaları, çöp torbaları, yağlı pişirme kağıtları, temizlik topları, aseton, gülsuyu, sıvı sabun, pamuk, kolonyalar”da fiilen kullanıldığının yeterli nitelikte, nicelikte ve içerikte delil ile ispat edilebilmiş olduğu, dolayısıyla dava konusu edilen emtialardan “kağıttan yapılmış tek seferlik kullanıma mahsus ürünler (kırtasiye amaçlı ürünler hariç): kağıt havlular, tuvalet kağıtları, kağıt peçeteler, kürdanlar” yönünden davalının korunması gereken müktesep bir hakkının bulunduğu, dava konusu edilen diğer emtialar olan “Kağıt, karton (mukavva); kağıt veya karton malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri, karton kutular; Plastik malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri. Ev ve mutfak için elle çalıştırılan küçük aletler, şişeler, damacanalar, ekmeklikler, ekmek kesme tahtaları, tirbuşonlar, ayakkabı çekecekleri, pipetler, servis eşyaları. Fare kapanları, haşerat tuzakları, sinek yakalayıcılar, sinek raketleri. Ev hayvanları için kafesler, akvaryumlar, vivaryumlar, terraryumlar. Camdan, porselenden, seramikten, kilden süs ve dekorasyon eşyaları: heykeller, biblolar, vazolar ve bu malzemelerden mamul müsabakalarda verilen kupalar. Parfüm bekleri (yandığında koku yayan bekler), parfüm spreyleri ve vaporizatörleri (püskürteç), elektrikli-elektriksiz makyaj temizleme aletleri, pudra ponponları, tuvalet eşyaları için kutular. Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar. İşlenmemiş cam, Taşıtlar için ön camlar hariç camlar, far camları, sinyal camları” emtiaları yönünden ise bulunmadığı," ifade edilmiştir.
Mahkememizce uzman bilirkişi heyetinden alınan 21/10/2024 havale tarihli raporda özetle; "Davalı yanın 98 19405, 184802 ve 2007/52986 sayılı markaları yönünden, ayrıntıları rapor kapsamında açıklandığı üzere o 16.sınıftaki : Kağıt, karton (mukavva); kağıt veya karton malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri kağıttan yapılmış tek seferlik kullanıma mahsus ürünler (kırtasiye amaçlı ürünler hariç): kağıt havlular, tuvalet kağıtları, kağıt peçeteler. Plastik malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri. (alüminyum folyo, streç film, buzdolabı poşeti, havlu kağıt, peçete, pişirme kağıdı vb. Ürünlerden kaynaklı) o 21. sınıftaki: servis eşyaları (plastik çatal, kaşık, tabak, bardak gibi ürünler yönünden) Müktesep hak karinesinden yararlanabileceği, bu tespite bağlı olarak; YİDK kararının iptali istemi açısından davalı tarafın müktesep hakkını ispatlar hiçbir delilin işlem dosyasında mevcut olmaması ve salt önceki markaların sicildeki varlığının, başka bir ifadeyle fiilen kullanımı ispatlanamayan markaların sonraki marka başvurusu yönünden müktesep hak teşkil etmeyeceği, bu nedenle YİDK kararı açısından Mahkemece verilen ilk karar neticesine iltibas riskinin varlığı tespit edilen 16. sınıf “Kağıt, karton (mukavva); kağıt veya karton malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri, karton kutular; kağıttan yapılmış tek seferlik kullanıma mahsus ürünler (kırtasiye amaçlı ürünler hariç): kağıt havlular, tuvalet kağıtları, kağıt peçeteler. Plastik malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri. ” ve 21.sınıf “ Fare kapanları, haşerat tuzakları, sinek yakalayıcılar, sinek raketleri. Ev hayvanları için kafesler, akvaryumlar, vivaryumlar, terraryumlar. Camdan, porselenden, seramikten, kilden süs ve dekorasyon eşyaları: heykeller, biblolar, vazolar ve bu malzemelerden mamul müsabakalarda verilen kupalar. Parfüm bekleri (yandığında koku yayan bekler), parfüm spreyleri ve vaporizatörleri (püskürteç), elektrikli-elektriksiz makyaj temizleme aletleri, pudra ponponları, tuvalet eşyaları için kutular. Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar. İşlenmemiş cam.” Emtiaları yönünde iltibas ihtimalinin var olduğu ve YİDK kararının iptali koşulları oluşmadığı, Hükümsüzlük talebi açısından ise davalı yanın, önceki tarihli markalarından kaynaklı dava konusu 2017/120568 sayılı marka kapsamındaki 16.sınıf “Kağıt, karton (mukavva); kağıt veya karton malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri kağıttan yapılmış tek seferlik kullanıma mahsus ürünler (kırtasiye amaçlı ürünler hariç): kağıt havlular, tuvalet kağıtları, kağıt peçeteler. Plastik malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri)” ve 21. sınıf “servis eşyaları“ malları bakımından müktesep hak karinesinden yararlanabileceği, bu nedenle anılan mallar yönünden iltibas riski artık ortaya çıkmayacağından hükümsüzlüğe dair koşulların yalnızca 16. sınıf “ Kağıt, karton (mukavva); kağıt veya karton malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri, karton kutular; kağıttan yapılmış tek seferlik kullanıma mahsus ürünler (kırtasiye amaçlı ürünler hariç): kağıt havlular, tuvalet kağıtları, kağıt peçeteler. Plastik malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri. ” ve 21.sınıf “ Fare kapanları, haşerat tuzakları, sinek yakalayıcılar, sinek raketleri. Ev hayvanları için kafesler, akvaryumlar, vivaryumlar, terraryumlar. Camdan, porselenden, seramikten, kilden süs ve dekorasyon eşyaları: heykeller, biblolar, vazolar ve bu malzemelerden mamul müsabakalarda verilen kupalar. Parfüm bekleri (yandığında koku yayan bekler), parfüm spreyleri ve vaporizatörleri (püskürteç), elektrikli-elektriksiz makyaj temizleme aletleri, pudra ponponları, tuvalet eşyaları için kutular. Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar. İşlenmemiş cam.” Emtiaları yönünden ortaya çıkacağı," ifade edilmiştir.
Mahkememizce uzman bilirkişi heyetinden alınan 04/02/2025 havale tarihli ek raporda özetle; "Heyetimize verilen görev dâhilinde yapılan ek değerlendirmeler sonucunda kök rapordaki görüş ve kanaatler aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Davalı yanın 98 19405, 184802 ve 2007/52986 sayılı markaları yönünden, ayrıntıları rapor kapsamında açıklandığı üzere sadece hükümsüzlük talebi açısından o 16.sınıftaki “kağıttan yapılmış tek seferlik kullanıma mahsus ürünler (kırtasiye amaçlı ürünler hariç): kağıt havlular, tuvalet kağıtları, kağıt peçeteler. Plastik malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri. o 21. sınıftaki: servis eşyaları Malları yönünden müktesep hak karinesinden yararlanabileceği, YİDK kararının iptali istemi açısından davalı tarafın müktesep hakkını ispatlar hiçbir delilin işlem dosyasında mevcut olmaması ve salt önceki markaların sicildeki varlığının, başka bir ifadeyle fiilen kullanımı ispatlanamayan markaların sonraki marka başvurusu yönünden müktesep hak teşkil etmeyeceği, bu nedenle YİDK kararı açısından Mahkemece verilen ilk karar neticesine iltibas riskinin DAVACI TARAFÇA DAVA KONUSU EDİLEN mallardan 16. sınıf “Kağıt, karton (mukavva); kağıt veya karton malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri, karton kutular; kağıttan yapılmış tek seferlik kullanıma mahsus ürünler (kırtasiye amaçlı ürünler hariç): kağıt havlular, tuvalet kağıtları, kağıt peçeteler. Plastik malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri. ” ve 21.sınıf “ev ve mutfak için elle çalıştırılan küçük aletler, şişeler, damacanalar, ekmeklikler , ekmek kesme tahtaları, tirbuşonlar, ayakkabı çekecekleri, kürdanlar, pipetler, servis eşyaları. Fare kapanları, haşerat tuzakları, sinek yakalayıcılar, sinek raketleri. Ev hayvanları için kafesler, akvaryumlar, vivaryumlar, terraryumlar. Camdan, porselenden, seramikten, kilden süs ve dekorasyon eşyaları: heykeller, biblolar, vazolar ve bu malzemelerden mamul müsabakalarda verilen kupalar. Parfüm bekleri (yandığında koku yayan bekler), parfüm spreyleri ve vaporizatörleri (püskürteç), elektrikli-elektriksiz makyaj temizleme aletleri, pudra ponponları, tuvalet eşyaları için kutular. Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar. İşlenmemiş cam.” Malları yönünden ortaya çıkacağı ve bu mallar yönünden YİDK kararının iptali koşullarının oluştuğu, Hükümsüzlük talebi açısından ise davalı yanın, önceki tarihli markalarından kaynaklı olarak dava konusu 2017/120568 sayılı marka kapsamındaki 16.sınıf “kağıttan yapılmış tek seferlik kullanıma mahsus ürünler (kırtasiye amaçlı ürünler hariç): kağıt havlular, tuvalet kağıtları, kağıt peçeteler. Plastik malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri)” ve 21. sınıf “servis eşyaları“ malları bakımından müktesep hak karinesinden yararlanabileceği, bu nedenle anılan mallar yönünden taraf markaları arasında SMK m. 6/1 uyarınca iltibas riskinin oluşmayacağı, Bu nedenle davaya konu edilen 16. Sınıf mallardan sadece “Kağıt, karton (mukavva); kağıt veya karton malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeler. karton kutular” ve 21.sınıf mallardan ise sadece “ev ve mutfak için elle çalıştırılan küçük aletler, şişeler, damacanalar, ekmeklikler , ekmek kesme tahtaları, tirbuşonlar, ayakkabı çekecekleri, kürdanlar, pipetler. Fare kapanları, haşerat tuzakları, sinek yakalayıcılar, sinek raketleri. Ev hayvanları için kafesler, akvaryumlar, vivaryumlar, terraryumlar. Camdan, porselenden, seramikten, kilden süs ve dekorasyon eşyaları: heykeller, biblolar, vazolar ve bu malzemelerden mamul müsabakalarda verilen kupalar. Parfüm bekleri (yandığında koku yayan bekler), parfüm spreyleri ve vaporizatörleri (püskürteç), elektrikli-elektriksiz makyaj temizleme aletleri, pudra ponponları, tuvalet eşyaları için kutular. Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar. İşlenmemiş cam.” Emtiaları yönünden hükümsüzlük koşullarının oluşacağı, 4 Kök raporda sehven “oluşmadığı” şeklinde yazılmış ise de ifade anlatımından da anlaşılabileceği üzere “oluştuğu” şeklinde algılanması gerekeceğinden düzeltme yapılmıştır. “Taşıtlar için ön camlar hariç camlar, far camları, sinyal camları” yönünden ise taraf markalarının kapsamlarının aynı ya da benzer olmaması nedeniyle anılan emtialar yönünden YİDK kararının iptali ve hükümsüzlük koşullarının zaten ortaya çıkmayacağı," ifade edilmiştir.
DOSYA KAPSAMINA TARAFLARCA SUNULAN ve MAHKEMEMİZCE RE'SEN TESPİTİ YAPILAN BİR KISIM YÜKSEK MAHKEME KARARLARININ MÜKTESEP HAK BAKIMINDAN DÖKÜMÜ ... .... .... K sayılı kararında tarafların işbu dava ile aynı olduğu, anılan kararda, davacı tarafça gerçekleştirilen başvurunun reddine dair verilen YİDK kararının iptali istemi açısından kurulan hükmün temyiz incelemesi sonucunda “Somut olayda da davacının müktesep hak iddiasında bulunduğu markalarının tamamının “... PLASTİK + logo” unsurlarından oluştuğu, buna mukabil başvuru markasında “PLASTİK” ve “logo” unsurlarının çıkarılarak yalın “...” ibaresi ile tescil kapsamı mallar bakımından tanımlayıcı “KITCHENCLUB” ibaresinin eklendiği; bu suretle itiraz ve ret gerekçesi olan ve yalın “...” ibaresinden oluşan davalı şirket adına tescilli mesnet markalara yanaşılmak suretiyle söz konusu markaların ayırt ediciliklerine ve köken bildirme özelliklerine zarar verildiği, bu haliyle markalar arasında karıştırılma ihtimalinin varlığının kabulü gerekirken hatalı değerlendirmeyle davanın kabulüne karar verilmesi doğru olmamış, kararın bu nedenlerle temyiz eden davalılar yararına bozulması gerekmiştir. Bölge Adliye Mahkemesinin kabulüne göre de; davacının önceki markaları olan ve müktesep hak teşkil ettiği kabul edilen markaların 16. sınıf “malların perakendeciliği” hizmeti açısından tescilli olmadığı gözden kaçırılarak, bu sınıf hizmetler yönünden dahi davacının müktesep hakkının olduğuna dair gerekçe ile davanın kabulüne karar verilmesi doğru görülmemiş, kararın temyiz başvurusunda bulunan davalılar yararına bozulması gerekmiştir.” Gerekçeleri ile bozulduğu görülmüştür. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu’nun 2020/11-172E ve 2022/1330K sayılı ilamında tarafların işbu dava ile aynı olduğu, anılan kararda, davacı tarafça gerçekleştirilen başvuru bakımından yapılan yargılama sonucunda “…farklı kişiler adına sicile tescilli mükerrer markaların varlığı hâlinde, mükerrer marka sahiplerinden birisinin yaptığı ve tescilli markasının serisi niteliğindeki yeni bir başvurunun müktesep hak ilkesinden yararlanarak tescil edilebilmesi için; daha önceki markanın tescil ve kullanımıyla ilgili olarak mükerrer marka sahipleri arasında bir uyuşmazlık çıkartılmamış olması ve önceki markasının asli unsuru muhafaza edilerek marka sahibi ile bağlantısı ve tüketici nezdinde bıraktığı izlenim korunmak suretiyle seri marka oluşturmak amacı taşıması, öte yandan da diğer işletme adına tescilli mükerrer markaya yakınlaştırma, benzeştirme vb. Şekillerde karıştırılma tehlikesini yol açılmaması ve bu yolla haksız yararlanma sonucunu doğurmaması gereklidir. Bu bağlamda davacının kendi adına 20 ve 21. sınıf mallarda tescilli “...” esas unsurlu markaları bulunmakta olup anılan markalar da eldeki dava konusu marka başvurusundaki ibareye benzer şekilde tescil edilmişlerdir. Dolayısıyla davacının “...” ibaresi üzerinde 20 ve 21. sınıflar bakımından müktesep hakkı mevcut olup davacının başvuru markasındaki ibareyi kullanımı, davalı şirketin markalarından ziyade önceki marka kullanımlarına benzer şekildedir. Bu sebeple davacı tarafından yapılan marka başvurusu, davacının önceki markalarının asli unsuru olan “...” ibaresini muhafaza eden bir seri marka niteliğindedir. Başka bir anlatımla davacının marka başvurusundaki “...” esas ibaresi, müktesep hakkına dayanak olan markalardaki kullanıma benzer olup bu hâliyle davacının marka başvurusu ile davalı şirkete ait markalardaki ibarelere yakınlaşan/benzeyen niteliği haiz bir marka oluşturma amacında olduğu söylenemez. Zira davacının asli unsuru muhafaza ederek seri marka oluşturma veya markasını gençleştirme hakkı, başkası adına tescilli markaya yakınlaşma, benzetme gibi tehlikelere yol açmaması kaydıyla korunur. Ayrıca yine davacıya ait eldeki davanın konusu olan marka başvurusunda kullanılan “... Practical Cleaning” ibaresindeki kompozisyona benzer şekilde mavi zemin üzerine beyaz fon kompozisyonu ile dalgalı şekil yapısı ile içeren 2012/19343 sayılı marka başvurusuna da davalı şirketçe eldeki davadaki markalarına dayalı olarak itiraz edildiği, itirazın nihai olarak kabulü ile başvurunun reddine ilişkin kararın iptali için davacı yanca dava açıldığı, ... 2. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesinin 11.11.2015 tarihli ve 2014/532 E., 2015/350 K. Sayılı kararı ile davacının müktesep hakkının teyit edilerek davanın kabulüne karar verildiği, anılan kararın kesinleşmesi ile davacının "... Practical Cleaning" ibaresi ve mavi zemin üzerine beyaz fon kompozisyonu ile dalgalı şekil yapısını içeren marka üzerinde müktesep hakkı bulunduğu belirlenmiştir. 31. Neticeten taraf markaları arasında “...” ibaresi yönünden benzerlik bulunmakla beraber davacı marka başvurusunun, önceki markalarından doğan müktesep hakkı kapsamında korunacağından bu aşamada davalı şirkete ait markalar ile davacının başvuru markasının kapsamındaki mal ve hizmetlerin tespiti için bilirkişi vasıtasıyla yapılacak bir incelemenin yersiz olacağı açıktır.” Şeklindeki tespitlere yer verilmiştir. Hukuk Genel Kurulu’nun yukarıda yer verilen kararına konu direnme kararında ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi’nin 2019/1113E ve 2019/1047K sayılı direnme karar gerekçesi incelendiğinde “Dava konusu başvuru ile davalı şirkete ait marka işaretleri arasında benzerlik bulunduğu hususu tartışma konusu değildir. Bununla birlikte, Yargıtay 11. Hukuk Dairesi'nin 19.09.2008 tarih, 2007/7547E.,2008/10251K. sayılı ilamında açıklandığı üzere bir işletme tarafından uzunca süredir kullanılan markanın asli unsuru muhafaza edilerek, markanın bu işletme ile bağlantısı ve tüketici nezdinde yarattığı izlenim korunmak suretiyle, önceki markanın kapsadığı ürünlerin veya bir ürün çeşidinin tüketiciye yenilenmiş bir marka imajı ile sunulması ve bu yolla marka sahibi işletmenin piyasaya arz ettiği ürünlerinin de işletmesel köken olarak öncekilerle bağlantılı olduğu mesajını veren yeni markalar yaratmak amacıyla önceki markada yer alan asıl unsurun yanına başkaca asli ve/veya tali unsurlar ekleyerek oluşturduğu markaların seri marka olarak kabulü olanaklıdır. Yargıtay 11. Hukuk Dairesi'nin bozma ilamında da açıklandığı üzere tescil ettirilmek istenen yeni markanın, 3. kişilerin daha önceden tescil ettirdiği markalara yanaşması halinde ise seri marka olarak kabulüne imkan bulunmamaktadır. Somut olayda, dava konusu başvurunun davalı şirketin redde mesnet markalarına ve özellikle de bozma ilamında belirtilen 2007/52986 sayılı davalı markasına yanaşıp yanaşmadığının değerlendirilmesi gerekmektedir. Dava konusu başvurunun asli unsurunu "..." kelimesi oluşturmaktadır. Başvuruda yer alan "practical cleaning" ve "Magical Hook" ibareleri, Türkçe'de sırasıyla "pratik temizlik" ve "büyülü kanca" anlamlarına geldiklerinden tali unsur konumundadırlar. Yine, başvuruda yer verilen şekil unsuru da tali unsurdur. Davacı şirket adına tescilli 93/005878, 2006/29697, 2004/38103 sayılı markaların da asli unsurlarını "..." ibaresi oluşturmaktadır. Öte yandan, anılan önceki tarihli markalar davacı tarafından fiilen kullanıldığı gibi başvuru kapsamındaki mal ve hizmetlerin tamamı da bu markaların kapsamlarında aynen yer almaktadırlar. Davalı şirketin redde mesnet 171722, 1998/019405, 2007/52986 ve 184802 sayılı markalarının asli unsurlarını "..." ibaresi oluşturmaktadır. Bunun dışında bu markalarda yer alan şekil unsurları ile 2007/52986 sayılı markadaki "Clean&Shine" ibareleri tali unsurdur. Buna göre, dava konusu başvurunun davalı markalarından ziyade davacının önceki tarihli markalarına benzediği, diğer bir deyişle davacının markasını, davalı markalarına yanaştırmaya çalışmadığı, dolayısıyla davacının önceki markalarından kaynaklanan müktesep hakkı nedeniyle bu markaların serisi niteliğindeki dava konusu başvuruyu tescil ettirebileceği kanaatine varılmıştır” Şeklinde tespitlere yer verilerek davacı yana ait 93/005878, 2006/29697, 2004/38103 sayılı markalardan ötürü davacı lehine müktesep hakkın oluşacağı değerlendirmesinin yapıldığı görülmektedir. Yargıtay 11. Hukuk Dairesi’nin 2021/4337E, 2022/8254K sayılı ilamında ise yine tarafların işbu dava ile aynı olduğu, anılan kararda, davacı tarafça gerçekleştirilen başvurunun reddine dair verilen YİDK kararının iptali istemi açısından kurulan hükmün temyiz incelemesi sonucunda; “Mahkemece yapılan yargılama, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre, dava konusu marka başvurusu kapsamında 21. sınıfta yer alan bir kısım emtia bakımından 556 sayılı KHK'nın 8/1-b maddesindeki şartların oluştuğu ancak kesinleşen mahkeme kararları uyarınca davacının önceki tarihli markaları sebebiyle müktesep hakkı bulunduğu, başvuru kapsamında bulunan tüm malların, müktesep hak teşkil eden marka kapsamlarında da bulunduğu, dava konusu başvurunun kötü niyetli olmadığı gerekçesiyle davanın kabulü ile YİDK’nın 2018-M-4602 sayılı kararının iptaline karar verilmiştir. İstinaf mahkemesince, ilk derece mahkemesi kararının usul ve yasaya uygun olduğu, istinaf nedenlerinin yerinde olmadığı gerekçesiyle davalılar vekillerinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş, kararı davalılar vekilleri temyiz etmiştir. Yapılan yargılama ve saptanan somut uyuşmazlık bakımından uygulanması gereken hukuk kuralları gözetildiğinde İlk Derece Mahkemesince verilen kararda bir isabetsizlik olmadığının anlaşılmasına göre yapılan istinaf başvurusunun HMK'nın 353/b-1 maddesi uyarınca Bölge Adliye Mahkemesince esastan reddine ilişkin kararın usul ve yasaya uygun olduğu kanısına varıldığından Bölge Adliye Mahkemesi kararının onanmasına karar vermek gerekmiştir.” Şeklinde hüküm kurulduğu görülmüştür. Dosya kapsamında müktesep hak tartışmasının da yapıldığı Yüksek Mahkeme kararlarının, davacı tarafça gerçekleştirilen başvuruların reddi yönünden verilen YİDK kararlarının iptali istemli davalarda, davacı taraf başvuruları açısından müktesep hak iddiasının incelendiği kararlar olduğu görülmüştür.
DEĞERLENDİRME Dava konusu 2017/120568 sayılı ve "..." ibareli davalı başvurusunun 03 / 05 / 16 / 21. Mal sınıflarını kapsadığı, davacı tarafın dava dilekçesindeki taleplerini ise aşağıda yer verilen talebi doğrultusunda 16 ve 21. Sınıf mallar yönünden sınırladığı görülmüştür. “22.07.2020 tarih ve ... sayılı YİDK kararının iptali ile, dava konusu 2017/120568 sayı ile tescil başvurusu yapılan "..." ibareli markanın 16. Sınıfta yer alan “Kağıt, karton (mukavva); kağıt veya karton malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri, karton kutular; kağıttan yapılmış tek seferlik kullanıma mahsus ürünler (kırtasiye amaçlı ürünler hariç): kağıt havlular, tuvalet kağıtları, kağıt peçeteler. Plastik malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri. 21. Sınıfta yer alan “ev ve mutfak için elle çalıştırılan küçük aletler, şişeler, damacanalar, ekmeklikler , ekmek kesme tahtaları, tirbuşonlar, ayakkabı çekecekleri, kürdanlar, pipetler, servis eşyaları Fare kapanları, haşerat tuzakları, sinek yakalayıcılar, sinek raketleri. Ev hayvanları için kafesler, akvaryumlar, vivaryumlar, terraryumlar. Camdan, porselenden, seramikten, kilden süs ve dekorasyon eşyaları: heykeller, biblolar, vazolar ve bu malzemelerden mamul müsabakalarda verilen kupalar. Parfüm bekleri (yandığında koku yayan bekler), parfüm spreyleri ve vaporizatörleri (püskürteç), elektrikli-elektriksiz makyaj temizleme aletleri, pudra ponponları, tuvalet eşyaları için kutular. Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar.İşlenmemiş cam, Taşıtlar için ön camlar hariç camlar, far camları, sinyal camları” emtiaları yönünden hükümsüzlüğüne,” Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kaldırma kararında müktesep hak yönünden kullanımlarının bulunup bulunmadığı hususunda incelenmesi gerekliliği işaret eden davalı şirketin 98 19405, 184802 ve 2007/52986 sayılı önceki tarihli markaları ile ilgili bilgilere ise aşağıda yer verilmiştir: 31.12.1998 başvuru, 31.08.2000 tescil tarihli 98 19405 sayı ve "..." ibareli “Bilimde, fotoğrafçılıkta, tarım, bahçecilik ve ormancılıkta kullanılan kimyasal ürünler, yangın söndürücü maddeler, çimento ve beton için katkı maddeleri, sıvı izolasyonu için maddeler, derz dolgu ve fayans/mermer yapıştırma maddesi, duvar kağıdı tutkalı. işlenmemiş tabii reçineler, boyacılar, dekoratörler, matbaacılar ve sanatçılar için metal levhalar ve toz halde metaller, , kireçlenmeyi önleyiciler, kireç gidericiler, granül sabun, mekanik temizleme tozu, cam silme maddeleri, yer ve halısilme maddeleri, oje, ruj, rimel, kremler, saç boyaları, şampuanlar, saç bakımı ile ilgili maddeler, kaş kalemi (eyeliner), dudak kalemi, maskara, far, allık, fondöten, pudralar, tırnak boyaları ve cilaları ile bunların sökücüleri ve temizleyicileri,aseton, makyaj malzemeleri, tırnak bakım ürünleri, kokular hariç traş öncesi ve sonrası ürünleri, ağda, epilasyon maddeleri, kına, zayıflatıcı kozmetik ürünler, dolu kozmetik çantaları, Kişisel kullanım için kozmetik amaçlı pamuklar, temizlik amaçlı pamuklar, kağıtlar ve pedler, pamuklu çubuklar, ıslak mendil, tıbbi amaçlı ve koku giderici olanlarda dahil kişisel kullanım için sabunlar, diş macunu, diş pastaları, tıbbi diş temizleme maddeleri, diş temizleme tozları, diş suları, diş protezleri için temizleme maddeleri, Aşındırıcı ürünler: zımparabezi, zımpara kağıdı, zımpara tozu ve macunu, pomza taşı, ayakkabı cilaları dahil cilalar, Sınai yağlar ve gresler, katı yakıtlar, sıvı ve gaz yakıtlar,insan ve hayvan sağlığı için ilaçlar, tıbbi amaçlı kimyasal ürünler: ilaçlar, doğum kontrol hapları, aşılar, serumlar, vitaminler, teşhis maddeleri, röntgen kontrast maddesi, tıbbi amaçlı radyoaktif metaller, gebelik testleri, tahlil maddeleri (tıp ve veterinerlik için laboratuvar kimyasalları), bakteriyolojik kültür ortamları, tıpta ve veterinerlikte kullanılan bakteriyolojik preparatlar, Tıbbi amaçlı diyet maddeleri, Diş dolgu maddeleri ve diş hekimliği ile ilgili kalıp çıkarma maddeleri (alçı, diş mumu), diş protezi için tutturucu malzemeler, diş kalıbı macunları, dişçilikte kullanılan kıymetli maden alaşımları, Tıbbi amaçlı gazlar, pansuman malzemeleri, tıbbi amaçlı pamuk,Tıbbi amaçlı bitkiler, fungisitler, herbisitler; haşereleri yakalayıcı, öldürücü ve kovucu maddeler, hayvan banyo maddeleri (parazitleri öldürmek için), küf giderici ürünler, güve önyeliyici preparatlar, fare zehiri, Dezenfektanlar, antiseptikler (mikrop öldürücüler), tıbbi amaçlı deterjanlar, Değerli olmayan maden cevherleri, Adi metaller ile bunların alaşımları ve yarı mamülleri: metal levha ve tabakalar, sac, teneke, demir, bakır, çinko, kalay, pirinç, alüminyum, İnşaat demirleri, çelik hasırlar, Taşınabilir metal yapılar, metal zeminler, merdivenler, demir parmaklıklar, korkuluklar, madeni çatılar, madeni çitler, taşınabilir madeni platformlar, madeni telefon kulübeleri, madeni kabinler, banyo ve duş kabinleri, madeni kepenkler ve jaluziler, taşınabilir metal seralar, yüzme havuzları ve tramplenler, madeni silolar, yollar için madeni bariyerler, Metal kapı ve pencereler, kapı ve pencere kasaları vebunların metal aksamları (armatürleri), yani kapı ve pencere kolları ve aynaları, açma kapama düzenekleri, pencere makaraları ve mandalları, Metalden inşaat iskeleleri ve inşaat kalıpları, Elektrik için olmayan metal kablolar ve teller, madeni halatlar, yük kaldırma ve taşımada kullanılan madeni askılar, bağlar, kolonlar, kuşaklar, bantlar ve şeritler, Hırdavatçı (nalburiye eşyası): vidalar, çiviler, civatalar, somunlar, pimler, zincirler, mobilya tekerlekleri, sanayide kullanılan tekerlekler, menteşeler, elektrikli olmayan kilitler,anahtarlar, anahtarlıklar, makaralar, kasnaklar, mobilyalariçin metal bağlantılar ve bağlantı tertibatları, ziller, çanlar, çıngıraklar, metalden alet sapları,araç rozetleri, madeni harfler ve rakamlar, deniz taşıtlarıiçin çapa demirleri, Havalandırma, ısıtma ve air condition tesisatları için havalandırma kanalları, menhol (baca) kapakları, davlumbazlar, Tabelalar, panolar, taşıt plakaları, ışıksız işaret levhaları, ilan ve reklam panoları, kaldırma, yükleme ve nakil için madeni paletler, Konteynerler, variller,fıçılar, depolama ve nakliye amaçlı tanklar ve depolar, Boşhalde tüpler (Lpg tüpleri), gaz tüpleri, Metal borular ve bağlantı parçaları, sondaj boruları, flanşlar, Madeni vanalar(makina veya motor parçası olmayan), madeni fıçı muslukları, Kasalar, para kasaları, para kutuları, Metalden alet dolapları, alet kutuları, posta kutuları, madeni tezgahlar, raflar, Metalden ambalaj malzemeleri: metal kapaklar, metal kutular, metal folyolar, Metalden mamul ray yapım malzemesi: raylar, demiryolları için traversler, makaslar, döner platformlar, Madeni iskele babaları ve şamandıraları, madeni dubalar, Döküm için madeni kalıplar, Adi metallerden veya bunların alaşımlarından yapılmış sanat eserleri: heykeller, biblolar, abideler, büstler, tombaklar,Kaynak ve lehim telleri ve çubukları, Madeni kimlik kartları ve künyeler, İş makinaları (inşaat makinaları): dozerler, kepçeler, ekskavatörler, yol yapım ve kaplama makinaları, sondaj makinaları, kaya delme makinaları, forklifler, delici ve kırıcı tabancalar, loderler (yükleyiciler), vinçler, süpürme makinaları, Ziraat aletleri; makina ile çalışan ziraat aletleri; ziraat makinaları; biçerdöver, biçerbağlar, pulluk, dizkaro, vanvey, balyalama makinaları, süt sağma makinaları, kuluçka ve ana makinaları, motorluçim biçme makinaları, ilaçlama makinaları (pulvarizatörler), Kara taşıtları için olanlar hariç motorlar ve makinalar (iş makinaları ile su ve hava taşıtları için motorlar ve makinalar, jet motorları) ve yedek parçalar, sızdırmazlık elemanları (segmanlar), bağlantılar, susturucular, fren balataları ve pabuçları, dişliler, transmisyon zincirleri ve şaftları, transmisyon şaft yatakları, karter milleri, makina ve motor parçası olarak basınç azaltıcılar, düzenleyiciler, basınç valfleri, hidrolik ve panomatik kontroller, ısı pompaları, makaralar, bobinler, pistonlar, hidrolik ve pnömatik silindirler, silindir başları, enjektörler, fanlar, egzoslar, hız azaltıcı düzenleri tahrik mekanizmaları, tork dönüştürücüler (konverterler), kontrpedallar, hareket zincirleri, debriyajlar, kardan mafsalı (üniversal mafsal), türbinler, Marşlar, dinamolar, dinamo fırçaları, bisiklet dinamoları, bujiler, ateşleyiciler, Makina ve motorlarda kullanılan kayışlar, v kayışları, dinamo kayışları, Rulmanlar, bilyalı ve masuralı yataklar, Karbüratörler, karbüratörler için besleyiciler, Motorlar için yakıt tasarruf cihazları, Makinalar ve motorlar için yağ, yakıt ve hava filtreleri, İnsan ve yük asansörleri, yürüyen merdivenler, yürüyen bantlar (konveyörler), Garaj ekipmanları: Araç yıkama teçhizatı, lastik sökme ve takma makinaları, kaldırma cihazları (lift), ceraskallar, garaj krikoları, Boya ve badana makinaları, boya püskürtme tabancaları, elektrikli zımba makinası, elektrikli yapıştırıcı tabancalar, sanayide kullanılan cila makinaları, Üretimde kullanılan robotla r, Hayvan tüyü kırpma makinaları, Kompresörler, Elektrikli kaynakmakinaları, Matbaa makinaları, Endüstriyel pres makinaları, biley makinaları, endüstriyel keski makinaları, haddeleme makinaları, ufalama-kırma-karıştırma ve öğütme makinaları,şah merdanlar, kalıp makinaları, hadde silindirleri, çöp öğütme makinaları, döküm makinaları, değirmen makinaları ve değirmen taşları, Ambalajlama makinaları, doldurma-tapalama ve kapatma makinaları, etiketleme makinaları, tasnifleme makinaları, Tekstil ve konfeksiyon makinaları, dikiş makinaları, dokuma tezgahları ve bunların parçaları, Hidroforlar, su pompaları (elektropomplar, motorpomplar), Doğrama, öğütme, ezme çırpma ve ufalama için mutfakta kullanılan elektrikli aletler; mikser, blender, mutfak robotları, kıyma makinası; bulaşık yıkama makinaları, çamaşır yıkama ve sıkma makinaları, çamaşır kurutma makinaları, eneratörler, elektrik jeneratörleri, güneş enerjisi ile çalışan jeneratörler, elektrik motorları (kara nakil vasıtları için olanlar hariç), Çelik işleri için potalar (konvertörler), arıtma potaları, elle çalışan aletler ve alet takımları, kesici ve dürtücü silahlar, inşaat, ziraat, bahçecilik ve ormancılıkla ilgili elle çalışan aletler. Bilim (laboratuvar), denizcilik, topoğrafya, meteoroloji, elektrik, fotoğrafçılık, sinemacılık, sanayi ve optik alanlarında ölçme vedeğerlendirme için kullanılan aletler ve cihazlar; malzeme test alet ve cihazları: aerometre (hava ölçer), alkol ölçücüler, altimetre (yükseklik ölçer), ampermetre (akım ölçer), anemometre (rüzgar hızını ölçer), apertometreler (optik-açıklık ölçer), asit hidrometreleri, barometreler, dalga ölçekleri, densimetreler (yoğunluk ölçer), derinin kalınlığını ölçmek için cihazlar, dinamometreler, ergometreler, fotometreler,frekans metreler, gaz test edici cihazlar, gazometreler, hassasiyet ölçme cihazları, hidrometreler, hız ölçme cihazı (fotoğrafçılık), idrarmetreler, kapasite ölçekleri, kayar kalınlık ölçer, kordmetreler, laktometre, manometreler, mehil ölçme aleti (klinometre), mikrometreler, nem ölçme aleti, ohmmetreler, petrol ölçer, asit ölçer, yüksek sıcaklık ölçme aleti (pirometreler), planimetreler (yüzölçümü ölçme aleti), polarimetreler (polarize ışık ölçekleri), pozometreler (ışık ölçer), sakorometreler (şeker ölçer), salinametre (tuz ölçer), semt ölçekleri (azimuth), sulfitometreler, süt yoğunluğunuölçücüler, basınç ölçücüler, telemetreler (mesafe ölçer), teodilitler (yer ölçüm aletleri), uzaklık ölçen cihazlar, variyometre, verniyerler (kalınlık ölçer), voltmetreler, yoğunluk ölçekleri, şablonlar (ölçüm aletleri), sanayide sıcaklık ölçücü cihazlar (termokupllar). Laboratuvarlarda kullanılan özel mobilyalar. Işıklı reklamlar, ışıklı reklam panoları, ışıklı kayar yazılar, radyo, televizyon, video, video kameralar, kameralar, audio cihazları ve parçaları, televizyon alıcıları için ilave cihaz olarak eğlence cihazları, sinematoğrafik cihazlar, interaktif cihazlar, uzaktan kumanda aletleri, müzik dinleme kullaklıkları, her türlü fotoğraf makinaları, resim ve dia projeksiyon cihazları, büyültme cihazları (agrandizörler) ve bunların parçaları ile aksesuarları. plaklar, kasetler, bantlar, manyetik ve optik kayıt taşıyıcılar, diskler, disketler, CD'ler, çekilmiş sinema filmleri. Binalar için kapalı devre ses ve konuşma cihazları: diyafonlar, interkomlar. Pozlanmış filmler: çekime hazır sinema filmleri, fotoğraf filmleri, röntgen filmleri. Para, jeton veya kartla çalışan cihazlar ve bunlar için mekanizmalar: otomatik satış makinaları, otomatik resimçekme makinaları, bilet otomatları, tartı otomatları, nakit para çekme makinalar, parkmetreler. veri işlem cihazları, bilgisayarlar (kompüterler) ve yazılımlar, şahsi bilgisayarlar, el tipibilgisayarlar ve parçaları, laser yazıcılar, scannerler (tarayıcılar), bilgisayarlar için hard diskler (ana bellekler). telefon, telefaks, teleks, telgraf, mobil telefonlar, telsizler, telsiz telefonlar, telefon santralleri. Kopya ve fotokopi makinaları, ozalit makinaları. Tüketim miktarı gösterici cihazlar: elektrik sayaçları, su sayaçları, gaz sayaçları, servis istasyonları için benzin pompaları. Elektronik kartlar: telefon kartları, bankacılıkta kullanılan kartlar, otomatik açma-kapama kartları, sayaçlar içinelektronik kartlar, elektronik biletler. teraziler, basküller, kantarlar ve tartı ağırlıkları. Elektrikli ve elektronik kontrol, uyarı ve alarm cihazlarıile aletleri: ikaz, alarm, güvenlik ve geçiş kontrol cihazları ve aletleri, dedektörler, görüntüleme cihazları, otomatik turnikeler, tıbbi amaçlı olmayan röntgen cihazları, sınai amaçlı radyolojik cihazlar (x-ray), sınai işlemlerin uzaktankontrolü için elektronik donanımlar, binalar için otomatik kapılar. Can kurtarıcı ve koruyucu donanımlar: can yelekleri, can simitleri, yüzme kollukları, dalgıçlar için solunum cihazları, dalgıç ekipmanı, dalgıç giysileri, dalgıç gözlükleri; çelik yelekler, emniyet kemerleri, emniyet ağları, kayak gözlükleri, koruyucu giysiler ve eldivenler, ateşe dayanıklıgiysiler, koruyucu başlıklar (kasklar), işaret düdükleri vefenerleri, işaret şamandıraları. Kablolar, fişler, prizler, buatlar, vavyenler, anahtarlar, lihtler (otomat anahtarı), şalterler, devre kesiciler ve ayırıcılar, sigortalar, elektrik panoları, klemensler (bağlantı parçası), elektrikte kullanılan borular, kablo ka nalları; kuvvetli alan tekniği için, yani elektrik iletim, dönüşüm, yükleme, ayarlama, sevk ve idare için araç ve cihazlar Evler için elektrikli temizlik aletleri, elektrikli süpürgeler, halı yıkama makinaları; elektrikli ve buharlı ütüler, pres ütüler, cila makinaları. Taşıtlar için göstergeler: hız, yağ, yakıt, hareket göstergeleri, takometreler, taksimetreler. Araç lastikleri için basınç göstergeleri, rot balans ayarcihazları. Araç arıza uyarı üçgenleri (reflektör üçgenler),ışıklı ve mekanik yol işaretleri, İtfaiye araçları, yangın söndürme alet ve cihazları. Elektrikli kaynak makinası için aparatlar, elektrikli punta ve lehim makinaları için havyalar, şalomalar, kaynak elektrodları. Radarlar, sonarlar (denizaltı radarları), gece görüşü sağlayıcı veya arttırıcı aletler ve cihazlar. Paratönerler, parafudrlar (topraklama levhaları), Gönyeler, su terazileri, şerit metreler, kırık metreler, mezuralar, şaküller. Dozaj ayarlayıcı makinalar, Sinek ve haşeratı önleyici ve yok edici elektrikli cihazlar. Tıp ve veterinerlik için aletve cihazlar: cerrahi, tıbbi, diş hekimliği ve veterinerlik için alet ve cihazlar, enjeksiyon iğneleri, cerrahi dikiş ipliği (katgüt), suni solunum cihazları, tansiyon ölçme aletleri, işitme cihazları, tıbbi amaçlı analiz alet ve cihazları,tıbbi amaçlı radyolojik cihazlar, röntgen cihazları, röntgen ışını üretme cihazları ve bunlardan korunmak için alet ve malzemeler, Tıbbi amaçlı özel mobilyalar; sedyeler. Yapay organlar ve protezler: yapay dişler, yapay gözler, yapay kol ve bacaklar. Ortopedik malzemeler: ortopedik bandajlar, tıbbikorseler, varis çorapları, ortopedik ayakkabılar. Doğum kontrol aletleri: prezervatifler (condom/kaput), spiraller. Tıbbi amaçlı elektrikli yatak ısıtıcıları ve battaniyeler, elektrikle ısınan yastıklar ve örtüler. Hasta jimnastiği için tıbbi aletler, buhar banyoları, su yatakları, masaj cihazları ve aletleri. Ameliyathane giysileri, ameliyat başlıkları, ameliyat eldivenleri ve maskeleri. Aydınlatma cihazları (taşıtlar, iç ve dış mekanlar için aydınlatma armatürleri): lambalar, ampuller, ışıldaklar, fenerler, avizeler, lamba camları, duy (soket), floresan lamba duyları, balast (floresan lamba motoru), starterler (yol vericiateşleyici), taşıtlar için aydınlatma ve sinyal lambaları. Isıtma, buhar üretme için tesisat ve cihazlar: kalorifer ve doğalgaz tesisatları, buhar kazanları, boyler, eşanjör, brülör, kat kaloriferleri, şofbenler, kat kaloriferi olarak da kullanılabilen şofbenler, elektrikli su kazanları, güneş enerjisi kollektörleri ve cihazları, sobalar, ısı pompaları.klimalar, fanlar (hava üfleyici), vantilatörler, taşıtlar için olanlar dadahil aircondeyşınlar. Soğutucular: buzdolapları, derin dondurucular, buz kutuları, buz makinaları ve cihazları. elektrikli tavalar, düdüklü tencereler (elektrikli), tost makinaları, ekmek kızartma makinası, fritözler, ızgaralar, griller, fırınlar, ocaklar, elektrikli pişiriciler, kuzineler. Duş için küvetler, pisuvarlar, klozetler, hela taşları, lavabolar, eviyeler. Su ve gaz tesisatları için musluklar, tanklar için seviyekontrol vanaları, detantörler (regülatörler); otomatik sulama teçhizatı; duşlar için ahizeler ve spiraller. Su arıtma tesisatı, atık arıtma tesisatı. Akvaryumlar için filtre ve motorlar, filtre ve motor kombinasyonları. Yakıt tasarruf cihazları, Sanayi tipi ekmek fırınları, Sanayi tipi kurutma tesisatı, Sanayitipi soğutma tesisatı, soğutma kuleleri, soğuk hava depoları, Sınai amaçlar için toz giderme donanımları, toz toplama donanımları, Nükleer reaktörler, Akkorlu ocaklar, asetilen ocakları ve üreteçleri, demir ocakları. Pastörize ve sterilizeedici makinalar. Bu sınıfa dahil olup evlerde kullanılan cihazların filtreleri, sınai donanımların parçaları olan filtreler. Elle itilerek çalıştırılanlar ile raylı taşıtlar hariçkara taşıtları, motorları, parçaları ve aksesuarları: bisiklet, motorsiklet, otomobil, kamyon, otobüs, tır, traktör, frigorifik (soğutmalı) taşıtlar, transmikserler (beton karıştırıcı-taşıyıcı kamyonlar), askeri araçlar, ambulanslar, arazözler, hortum arabaları, spor arabaları, golf arabaları, marşbiyel, kaportalar, araç kapıları, araç koltukları, araç tamponları, araç tekerlekleri ve tekerlek tertibatları, radyatörbaşlıkları, damperler, iç ve dış lastikler, jantlar, şasiler, akslar, araç ön camları, hidrolik devreler, kaputlar, sinyaller, yön sinyalleri, araç kapıları için açma ve kapama tertibatları, dingiller, bisiklet parçaları (frenler, gidonlar, gövdeler, jantlar, seleler, vitesler), motorlar, mopedler ve motorsikletler için motorlar, bisikletler için park donanımı (standlar); rotlar, rotiller, dişli kutuları (vitesler),frenler, fren balataları, pabuçlar ve parçaları, hız azaltma düzeni, debriyajlar, motor silindirleri, türbinler, transmisyon zincirleri, motor soğutucular (vantilatörler), güneşlikler, koltuklar için baş dayanakları, koltuk kılıfları, araçdöşemeleri, kornalar, araç için hırsız alarmları, römork bağlantıları, bagajlar, kayak taşıyıcıları, çamurluklar, kar zincirleri, rüzgarlıklar, emniyet kemerleri, emniyetli çocuk koltukları, havalı yastıklar, taşıtlar için dekoratif amaçlıprofil çubuklar. Havai hatlı taşıtlar: teleferikler, telesiyejler. Raylı taşıtlar: lokomotifler, trenler, tramvaylar, vagonlar. Deniz taşıtları ve parçaları: sandal, motor, gemi, yat, kotra, bot, feribotlar, kanolar, sandallar, gemiler için avara dişlileri, dümenler, seren direkleri, gemi gövdeleri, uskurlar, parvaneler, tekneleri indirme-kaldırma ve suya indirme donanımları. Uzay taşıtları da dahil hava taşıtları ve parçaları: balonlar, uçaklar, helikopterler, uzaya gönderilen roketler, paraşütler. Çocuk arabaları, tekerlekli sandalyeler, pusetler, yürüteçler. El arabaları, pazar arabaları, tek veya çok tekerlekli el arabaları, market arabaları. Lastik şişirme pompaları. Ateşli silahlar, atıcılık sporu için olanlar da dahil tüfekler, av tüfekleri, havalı (pompalı) tüfekler, tabancalar, zıpkınlar ile bunların cephane ve mermileri, patlayıcı maddeler, dinamitler, ağır askeri silahlar, havanlar, roketler. Havai fişekler. Fişeklikler, silahlar içinaskı kayışları. Saatler ve zaman ölçme cihazları: kronometreler, metronomlar (rakkaslar) ve parçaları, saat kordonları. Takılar hariç değerli metaller ile bunların alaşımları ve bunlardan mamül veya bunlarla kaplanmış eşyalar: süs eşyaları, heykeller, biblolar, vazolar, spor müsabakalarında verilen kupalar, sofra takımları (çatalbıçak takımları hariç) püro ve sigara ağızlıkları, tabaklar, kaplar, kadehler, sigara tabakaları, tütün kutuları, küllükler.Müzik aletleri, mekanik (elle çalınan) elektrikli ve elektronik müzik aletleri, müzik kutuları, sazlar, orglar, piyanolar, davullar. kağıt havlular, peçeteler, tuvalet kağıtları, mendiller, çocuk bezleri, kağıt masa örtüleri. Matbaa ve ciltleme malzemesi: ciltleme ipliği ve bezi, ciltlemede kullanılan diğer tekstil malzemeleri, matbaa harfleri, klişeler, Basılı yayınlar, gazete, dergi, broşür, risale, kitap, takvim. Yazım, çizim, resim ve sanatçı malzemeleri: kalemler, dolma kalemler, tükenmez kalemler, kurşun kalemler ve bunların içleri ve uçları, rapidolar (çizim kalemleri ve uçları), maket bıçakları, model ve maketler, model ve maket yapımı için malzemeler, resim boyaları, boya kalemleri, resim fırçaları, resim paletleri. Elektrikli olmayanbüro makina ve malzemeleri (mobilya hariç): yazı makinaları(daktilolar), adresleme makinaları, pullama makinaları, teksir makinaları, büro sepetleri, sümenler, mektup açacağı, kağıt tuturma mandalları, ataşlar, daktilo şeritleri, kaşeler, stampalar, stampa mürekkebi, yazı ve çizim mürekkepleri, çini mürekkebi, yazı düzeltme sıvıları. Eğitim ve öğretim malzemeleri (cihazlar hariç): matbaa ürünü oyunlar, hayvan ve bitki preparatları, jeolojik model ve preparatlar, küreler, yazı tahtası, çizim aletleri, hazır harfler ve rakamlar, saymaçubukları, cetvel, gönye, iletki, tebeşir. Sentetik malzemeden mamul ambalaj malzemesi, kılıflar, torbalar, folyolar vetabakalar, yemek pişirmede kullanılan folyolar. Akvaryumlar ve bu sınıfa dahil parçaları; terraryumlar ve vivaryumlar (eğitim amaçlı), Badana ve boya fırçaları ileruloları, Filtre kağıtları, kağıt filtreler. Kauçuk, gutaperka, lastik, amyant (asbest), mika ve bunlardan yapılmış başka sınıflarda yer almayan mamül veya yarı mamül halinde eşyalardan, ses , ısı ve elektrik izolasyon malzemeleri ve maddeleri: izolatörler, cam yünü, köpükler, izolasyon plakaları; mikadan mamul izolasyon plakaları, izole edici örgüler, dokumalar, kaplamalar, amyantlı kağıt, karton ve tabanlar, izolasyon boyaları ve lakları, dolgu macunları; kırtasiye, ev veya tıbbi amaçlı olmayan yapışkan bantlar, izole edici şeritler ve bantlar, asbestli duvar kaplamaları, asbestli lifler velevhalar, asbestli keçe ve kumaşlar, kauçuk veya plastik dolgu ve tampon malzemesi, sızıntıya karşı kimyevi bileşimler.Metalden olmayan hortumlar ve bağlantı parçaları: lastikten, plastikten ve kauçuktan mamul hortumlar, bez hortumlar, brandadan hortumlar, yangın hortumları, madeni olmayan boru kılıfları ve rakorları, hortum rakorları. Sızdırmazlık malzemeleri: rondelalar, contalar, salmastralar, silindir contaları, o'ringler, motor contaları. Tekstil amaçlı olmayan lastik iplikler, sentetik elyaflar, kauçuk ipler. Yarı mamül sentetik maddeler ve reçineler (toz, levha, çubuk ve folyo halinde), sünger kauçuk, sentetik reçine; ambalaj veya sarma amaçlıolmayan lastik, selüloz, plastik ve viskoz filmler ve folyolar; kısmen işlenmiş balatalar. Asfalt, zift, bitüm, katran, yol yapımı, kaplanması ve tamiri için malzemeler, Çimento, kum, hazır beton, çakıl, mozaik, alçı, hazır sıva. Ahşap veya plastikten mamul sökülüp takılabilen yapılar ve prefabrik yapı elemanları, plastik doğramalar, ahşap doğramalar, ahşap bölmeler, ahşap veya plastik kapı ve pencereler, kabinler, banyo ve duş kabinleri, yarı işlenmiş kereste, ahşap direkler, tahta,kalas, kiriş; lambiri, ahşap parkeler; kontraplak; sunta. Prefabrik yapı elemanı olarak alçı veya beton paneller ve duvarlar, beton kirişler, betondan mamul prefabrik yapılar; betondan mamul taşınabilir yapılar, yollar için madeni olmayan bariyerler.Tuğla, kiremit, asmolen, briket, mahya kiremit. Zemin ve duvar kaplamaları olarak fayanslar, mermerler, suni mermerler, mermer karolar, tabii ve sunitaştan dış cephe kaplamaları. Beton veya asbest (amyant) borular, büzler. Plastik borular ve parçaları, Bordür taşları,kaldırım taşları, beton direkler, beton banklar, beton çiçeklikler. Beton, taş ve mermerden yapılmış anıtlar, heykeller. Yollar için metal, mekanik ve aydınlatmalı olmayan işaretler. Çatılar için ziftli kartonlar, ziftli kaplamalar. Yapıldıkları maddelere ve malzemelere bakılmaksızın mobilyalar, kamping mobilyaları; yemek ve yatak odası takımları, oturma odası takımları, kitaplıklar, vitrinler, sehpalar, koltuklar, kanepeler, yatak olabilen kanepeler; madeni olan veya olmayan mobilyalar, yazı ve çizim masaları, şezlonglar, tezgahlar,bankolar, iş tezgahları, servis arabaları, okul mobilyaları, kartoteks dolapları, dosya dolapları, ecza dolapları, vestiyerler, çocuklar için parmaklıklı oyun parkları, ahşap veyaplastik panolar, ilan panoları, teşhir standları ve vitrinleri, pencere ve kapı armatürleri. Yatak şilteleri, yaylı şilteler, yastıklar, tıbbi amaçlı olmayan havalı yataklar ve yastıklar, su yatakları. Aynalar, Arı kovanları ve petek çıtaları, Metalden olmayan ve nakliye amaçlı konteynerler, ambalaj sandıkları, ahşaptan mamul taşıma paletleri, Metalden olmayan taşıt plakaları, tabelalar. Metalden olmayan variller, fıçılar, bidonlar, hazneler (depolar), sıvı kapları, tahta veya plastik kutular. Resim, tablo için çerçeveler, çerçeveleriçin profil çıtalar, destek çubukları (latalar). Perde rayları ve kopçaları, kornişler, perde halkaları, perde kancaları, perde çubukları, Ahşaptan, ahşap yerine geçen maddelerdenveya sentetik malzemelerden alet sapları, Metalden olmayan şişe tapaları ve kapakları, Metalden olmayan perçinler, çiviler, vidalar, kalemler, dübeller, kablo kıskaçları ve kelepçeleri. Elbise askıları ve kılıfları, Bu sınıfa dahil sanatçı eşyası, tahta, mum, balmumu, plastik veya alçıdan mamul biblolar, heykeller, büstler, sanat eserleri; süs ve dekorasyon eşyaları ile malzemeleri, mankenleri tekstilden olmayan dekoratif duvar panoları, içi doldurulmuş hayvanlar. Kampçılar için uyku tulumları. Sepetler, ekmek sepetleri, hasır sepetler, balıkçı sepetleri. Ev hayvanları için kulübeler, yuvalar, yataklar. Evlerde kullanılan metal, ahşap veya plastikren portatif merdivenler, Ahşap veya plastikten mamul ve sarma amaçlı makaralar, bobinler, Madeni olmayan vanalar, fıçı muslukları, Madeni olmayan kimlik kartları, künyeler. kıyma, ezme, öğütme ve çırpma işleri için elle çalıştırılan küçük aletler yani mikser, blender, kahve ve baharat değirmenleri, kıyma makinaları. Ev hayvanları için kafesler, yatak kutuları, tuvalet kapları, su kapları ve yemlikler, kuş banyoları, kuşlar için halkalar. Camdan, porselenden, seramikten, adi metalden, sentetik maddeden, kil veya diğer malzemelerden mamul süs eşyaları:biblolar, heykeller, sanat eşyaları. Fare kapanları, haşerat tuzakları, sinek yakalayıcılar, sinek raketleri (sineklik), Parfüm bekleri (yandığında koku yayan bekler), parfüm buhurdanlığı, parfüm spreyleri ve vaporizatörleri, kozmetik amaçlıaletler, makyaj çıkartmak için elektrikli olmayan aletler, pudra ponponları, dolu halde tuvalet çantaları, tuvalet eşyaları için kutular. Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeci başlığı, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar. Evlerde kullanılan bitki vehayvan yetiştirme yerleri (terraryumlar, vivaryumlar), Kum saati, İşlenmemiş cam, Taşıtlar için ön camlar hariç camlar, far camları, sinyal camları. Halatalar, sicimler, ipler, urganlar. Çadırlar, tenteler, brandalar, yelken bezleri, otomobil örtüleri. Çuvallar, tekstilden mamul ambalaj torbaları. Kauçuk ve sentetik olmayan döşeme dolgu maddeleri: kıl, tüy,yün, pamuk. Tekstil amaçlı sentetik elyaf, işlenmemiş bükümelyafı. Balık ağları. Tekstil amaçlı büküm iplikleri, iplikler, dikiş, nakış ve örgü ipleri, tireler, esnek iplikler. Danteller ve nakışlar (aplikeler), güpürler, fistolar, dar dokumalar, şeritler ve kurdelalar, ekstraforlar. Giysiler içindüğmeler, kopçalar, halkalar, fermuarlar, tokalar, perçinler, yapışkan bantlar, bağlar. Vatkalar, Toplu iğneler, iğneler, dikiş iğneleri, dikiş makinası iğneleri, tığlar ve örgü şişleri, iğne kutuları ve iğnelikler.Saç fileleri, saç bantları, saç tokaları, elektriksiz saç bigudileri, saç kıvırmak için klipsler. Takma saçlar, peruklar, saç bukleleri, takma bıyıklar, takma sakallar. Giysiler için kumaştanyapılmış hazır harfler ve rakamlar. Halılar, yolluklar, kilimler, Lastik ve sentetik malzemeden mamül yer döşemeleri: muşambalar, izole edici yer döşemeleri, sentetik yer karoları. Hasırlar; tekstil olmayan duvar kaplamaları: duvar kağıtları, lambriler; yapay deri veya mantardan duvar kaplamaları. Yapay çimen, Jimnastik şilteleri, güreş minderleri. Otomobil paspasları, banyo paspasları. Oyunlar, oyuncaklar, jimnastik ve spor aletleri ile malzemeleri, yılbaşı ağaçları için süsler. Et, balık, kümes ve av hayvanlarının etleri, et mamülleri, et hülasaları, et suları, bulyonlar, yumuşakçalar ve kabuklu hayvanlar (su ürünleri), et, balık, meyve ve sebze konserveleri; kuru yemişler hariç kurutulmuş, pişirilmiş (konservelenmiş) meyve ve sebzeler, hazır çorbalar, hazır yemekler. süt, peynir, yoğurt, ayran, kaymak, krema, süttozu, kefir, süt oranı fazla sütlü içecekler. kahveli veya kakaolu içecekler. Tapyoka, sago. unlu tatlılar, pastalar, tartlar, petifürler, kekler, waffle (krep), hazır kek karışımları, gözlemeler, hamurlar, börekler, ekmekler, pizza, pide, lahmacun, sandviç. . Sütlü tatlılar,mayonez, hardal, soslar (salata sosları hariç), salçalar, sirkeler, yiyecekler ve içecekler için koku vericiler (aromalar), baharatlar. yılbaşı ağacı süsü olarak şekerli ve çikolatalı ürünler, çikolatalı içecekler. Dondurmalar, buz kremler, buz, fasulye, Başka sınıflarda yer almayan tarım, bahçecilik ve ormancılık ürünleri, canlı hayvanlar, kuluçkalık yumurtalar, hayvan spermleri, yemler, malt, Ale biralar,alkollü içecekler.” emtialarında tescilli marka,
16.05.1997 başvuru ve 19.10.1998 tescil tarihli 184802 sayılı ve "..." ibareli “Boyalar, vernikler, laklar ve yardımcı maddeleri, macunlar,çamaşırda, bulaşıkta, her türlü eşya ve mekan temizliğinde kullanılan maddeler, parfümeri, kozmetik mamülleri, sabunlar, diş temizleme ve parlatma maddeleri, cilalar, aydınlatma maddeleri, diyet gıdaları, bebek mamaları, hijyenik pedler, tamponlar ve özel külotlar, flasterler, bandaj malzemeleri (gazlı pamuklar ve bezler, pamuklar), dolu ilk yardım çantaları, bitkisel içecekler, bitki karışımları ve konsantreleri, zararlı bitkileri, hayvanları ve mantarları imha edici maddeler, oda, taşıt araçları ve diğer mekanlar için koku gidericiler, koku vericiler, kişisel kullanım dışındaki deodorantlar, değerli madenden olanlarda dahil çatal, kaşık, bıçak, servis eşyaları, kişisel kullanım için el aletleri, haberleşme cihazları hariç ses ve görüntünün kaydı, nakli veya reprodüksiyonu için cihazlar, kayıt taşıyıcılar, antenler, uydu antenler, yükselticiler ve bunların parçaları, yazarkasalar, hesap makinaları, barkod okuyucular, bilgisayarlar, bilgisayar yazılım ve donanımları, haberleşme cihazları, tartma alet ve cihazları, elektrik malzemeleri, elektrikli saç kıvırıcılar,bugidiler, diş ipi (dental floş), biberonlar, biberon emzikleri, emzikler, bebekler için diş kaşıma halkaları, kulak tıkaçları, kulak temizlemek için pamuklu çubuklar, klimatizasyon cihazları ve havalandırma cihazları, pişirmede kullanılanaletler, makinalar ve cihazlar, saç kurutma makinası, fön makinası, el kurutma makinaları, su yumuşatma cihazları, su arıtma cihazları, elektrikli alt yaygıları ve elektrikli battaniyeler, ısıtıcı yastıklar, elektrikli veya elektriksiz ayak ısıtıcıları, sıcak su torbaları (termoforlar), mutfakta kullanılan çakmaklar, kağıttan mamül eşyalar, kırtasiye tipi yapıştırıcılar ve yapışkan bantlar, ev ve mutfak için elle çalıştırılan küçük aletler, şişeler, damacanalar, ekmeklikler,ekmek kesme tahtaları, tirbüşonlar, ayakkabı çekecekleri, kürdanlar, pipetler, süt ve süt ürünleri, tereyağlar, margarin ler, yenilebilir sıvı ve katı yağlar, reçeller, marmelatlar, yumurta, jöleler, jelatinler, kuruyemişler, salata sosları, patates cipsleri, patates kızartmaları, kahve, kakao, sunikahve, kahve yerine geçen maddeler, kahve veya kakao esası içecekler, spagetiller, makarnalar, mantılar, bisküvi, gofret, kraker, fırıncılık mamülleri; pastacılık mamülleri; unlu mamuller; hamur işleri, bal, arı sütü, polen, propolis, pekmez, pestil, tahin, helvalar, pişmaniyeler, yemek tatlandırıcılar/lezzet vericiler, her türlü un, irmik, nişasta, maya, kabartma tozu, ekmek katkı maddeleri, gıdalar için katkılar, şekerlemeler, çikolatalar, çikolatalı ürünler, çikolata ve şekerle kaplanmış ürünler, sakızlar, tuz, pirinç, bulgur; bakliyat; bezelye, nohut, mercimek, soya, hububat ve undan mamül çerezler, gevrekler, mısır gevrekleri, yulaf ezmeleri, kahvaltılık hububat, toz ve kesme şeker, pudra şekeri, tarım ürünleri, bahçecilik ürünleri, tohumlar, alkolsüz içecekler: maden suları, havalandırılmış sular; diğer alkolsüz içecekler, yani sebze ve meyve suları, meyveli içecekler, şuruplar veiçeceklerin hazırlanmasında kullanılan diğer müstahzarlar, tütün.” emtialarında tescilli marka,
02.10.2007 başvuru ve 20.03.2009 tescil tarihli 2007/52986 sayılı ve "... Clean&Shine" ibareli “Ağartma ve temizlik amaçlı maddeler. Parfümeri; kozmetik ürünleri, kişisel kullanım amaçlı koku vericiler. Sabunlar. Diş bakımı ürünleri. Aşındırıcı ürünler ( Zımpara bezleri, zımpara kağıtları, pomza taşları, pastalar dahil). Parlatma ve bakım ürünleri (deri, vinil, metal, ahşap v.b.için ). Kağıt, karton (mukavva) ve bunlardan yapılmış ürünler ( Kırtasiye amaçlı ürünler hariç). Plastik malzemeden mamül ambalajlama ve sarma malzemeleri. Matbaa ve ciltleme malzemeleri. Basılı evraklar; basılı yayınlar, takvimler, posterler, fotoğraflar, afişler, tablolar, çıkartmalar, (pullar). Büro makineleri. Badana ve boya işleri için fırçalar ve rulolar. Bu sınıfa dahil elektrikle çalışmayan ev ve mutfak gereçlerinden kıyma, ezme, öğütme ve çırpma işleri için elle çalıştırılan küçük aletler yani mikser, blender, kahve ve baharat değirmenleri, kıyma makinaları, şişeler, damacanalar, ekmeklikler,ekmek kesme tahtaları, tirbüşonlar, ayakkabı çekecekleri, kürdanlar, pipetler. Ev hayvanları için kafesler ve malzemeler, evlerde kullanılan bitki ve hayvan yetiştirme yerleri (terraryumlar). Camdan, porselenden, seramikten, kilden süs ve dekorasyon eşyaları, spor müsabakalarında verilen kupalar. Fare kapanları, haşarat tuzakları, sinek yakalayıcılar, sinek raketleri (sineklik), tuvalet taşı delikleri için kapaklar. Parfüm bekleri (yandığında koku yayan bekler), parfüm spreyleri ve vaporizatörleri (püskürteç), makyaj çıkartmak için elektrikli olmayan aletler, pudra ponponları, tuvalet eşyaları için kutular. Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar. İşlenmemiş cam, yarı işlenmiş cam, dekorasyon için cam mozaikler ve cam tozları (inşaat için olanlar hariç), cam yünleri (izolasyon ve tekstil amaçlı olmayan).” emtialarında tescilli marka Yargıtay kararlarında kazanılmış hak sağlayan önceki markaların belirlenmesi yönünden bazı ölçütler getirilmiş ve getirilen bu kriterler güncel kararlarda da geçerliliğini korumuştur. Buna göre; Öncelikle kazanılmış hak sağlayan markanın tescilli olması, bir başka deyişle kullanım ve tescilinin taraflar arasında artık çekişme konusu olmaktan çıkmış olması, kabullenilmesi gerekir. İkinci olarak bu markaya dayalı olarak yapılan sonraki başvuruda kazanılmış hak sağlayan markanın asli unsuru muhafaza edilerek, işletme ile bağlantısı ve tüketici nezdinde yarattığı izlenim korunmak suretiyle oluşturulması gerekmektedir. Zira önceki markanın asli unsuru dahi değişmiş ise bu artık yeni bir marka başvurusu olacağından önceki markanın zaman içindeki değişikliklere uyarlanması için yapılmış bir başvuru olduğu kabul edilemez. Son olarak sonraki başvurunun, önceki markanın kapsadığı mal/hizmet ile aynı veya aynı tür emtiaları içermesi, kapsamını genişletme yoluna gitmemesi zorunludur. Görüleceği üzere müktesep hak iddiasının temel gerekçesi markanın taraflar arasında çekişme konusu olmaktan çıktığının kabul edilmiş olunmasıdır. Çekişme konusu olmaktan çıkmanın temel şartı ise önceki markanın tescili üzerinden asgari beş yıllık hak düşürücü sürenin geçmiş olmasıdır. Bununla birlikte Yüksek Mahkemenin güncel içtihatlarında müktesep hakkın varlığı için, önceki dayanak markanın fiili kullanımının varlığının da aranılması gerektiğini istikrarlı bir şekilde vurgulamakta olduğu bilinmektedir. Uygulamada, müktesep hak için aranılan kriterler arasında markanın salt sicildeki kaydı gözlemlenerek incelenmesi gereken kriterler bulunduğu gibi diğer yandan markanın fiili olarak da kullanıma konu edilip edilmediği ve bu sayede kullanım ile de çekişme konusu olmaktan çıkıp çıkmadığının yerleşik yargı kararlarında arandığı görülmektedir. Uygulamada aranılan bu kriterler ile davalı TÜRKPATENT Kurumu’nun kendi incelemelerinde aradığı kriterler bakımından, önceki markanın fiili olarak kullanımının aranıp aranmaması kriteri yönünden farklılaşma ortaya çıkmaktadır. Bu durum idari yönden yapılan inceleme ile yargılama sürecinde yapılan incelemede farklılık oluşmasına neden olduğu gibi tarafların savunma hakkının kullandırılması yönünden de birtakım sıkıntıların ortaya çıkmasına neden olmaktadır. Öncelikle dava konusu marka başvurusu "..." ibaresine haiz olup müktesep hak açısından incelenmesi gerekliliğine işaret edilen davalı markaları "... clean&Shine", "..." ve "..." ibarelerine haiz olan markalardır. İşlem dosyası kapsamında, davalı tarafça dosyaya kazandırılmış olan kullanıma yönelik hiçbir delil mevcut değildir. Nitekim davalı taraf vekili ilk rapora itirazları içerir dilekçesinin 6. sayfasının son paragrafından önceki paragrafta “23- Bilirkişi heyeti ilk olarak Türkpatent aşamasında kullanıma dair delil sunulmadığından müktesep hakkın kabul edilemeyeceği yönünde hatalı bir görüş ileri sürmüştür. Nitekim müvekkilimizin kurum nezdinde itiraza karşı görüş aşamasında delil sunma zorunluluğu bulunmamaktadır. Müktesep hakkın tespiti açısından kurum tarafından tescil dikkate alınmakta olup nitekim verilen YİDK kararı da isabetlidir.” Şeklindeki açıklaması ile Kurum nezdinde kullanıma yönelik deliller sunma yükümlülükleri bulunmadığı argümanına dayalı olarak işlem dosyasında delil olmayışı hususunu gerekçelendirdiği görülmüştür. Bu husustaki savunma Mahkememizce yerinde görülmemiştir. Zira, müktesep hakkın ispatı, ancak ve ancak markanın tesciline uygun olarak kullanıldığının yeterli delille sunulması durumunda mümkündür. İdari aşamada da aynı zorunluluk bulunmaktadır. Bununla birlikte işlem dosyası kapsamında Bölge Adliye Mahkemesi’nin kaldırma kararına konu 98 19405, 184802 ve 2007/52986 sayılı markalarının kullanımını gösterir hiçbir delil yer almadığından davalı yanın işlem dosyası özelinde müktesep hak karinesinden yararlanması mümkün görülmemiş olup yerleşik uygulamada da YİDK kararlarının karar anındaki durum, iddia ve deliller gözetilerek yapılması gerekliliği kabul görmektedir. Dolayısıyla mezkur incelemeler sadece davalı tarafça dava dosyasına sunulan delillerin, hükümsüzlük talebi yönünden incelenmesi ve bu delillerin 98 19405, 184802 ve 2007/52986 sayılı markaların hangi mallar yönünden kullanıldığı hususunun tartışılması noktasında toplanacaktır. Davalı adına tescilli bahsi geçen her bir markanın dava konusu başvuru itibariyle tescili üzerinden 5 yıldan uzun bir süre geçtiği tereddütsüzdür. Yine her bir markanın “...” esas unsuruna haiz olduğu aşikardır. Her ne kadar "... Clean&Shine" ibaresini haiz önceki markada “clean&shine” şeklinde ek bir ibareye daha markada yer verilmiş ise de “temiz ve parlak” anlamlarına gelen bu İngilizce kelimelerle oluşturulan ek görselin tali nitelikte olduğu gibi uyuşmazlığın esasının da bu sözcükler veyahut anılan görsel üzerinden olmadığı, nitekim taraflar arasında görülen bir başka uyuşmazlık kapsamında ... Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesinin 23.10.2019 tarihli ve 2019/1113 E., 2019/1047 K. sayılı kararı ve yukarıda işaret edilen Hukuk Genel Kurulu önüne giden direnme kararında “…ayrıca 2007/52986 sayılı markanın asli unsurunu teşkil eden "..." ibaresinin beyaz zemin üzerine yarım halkalar içinde yazıldığı, bu markanın tali unsurunu oluşturan "Clean&Shine" ibaresinin içerisine yerleştirildiği şekil ile dava konusu başvurunun asli unsurunu oluşturan "..." ibaresinin içerisine yazıldığı şekil arasında bir benzerlik bulunmadığından ya da benzerlik bulunduğu kabul edilse dahi bu şekillerin hiç bir ayırt edicilikleri olmadığından bozma ilamındaki aksi görüşe iştirak edilemeyeceği,” tespitinin yapıldığı, yine Hukuk Genel Kurulu (2020/11-172E ve 2022/1330K) kararında ise “davalı şirketin 2007/52986 sayılı ve “... Clean&Shine+Şekil” ibareli markasında “...” ibaresinin üst kısımda yer alan yarım daire şekillerinin içine küçük ve kalın harflerle yerleştirildiği, “Clean&Shine” ibaresinin ise üst ve yanları düz, alt kısmı dalgalı bir şekilde oluşturulan siyah zemin üzerine beyaz kalın harflerle yerleştirildiği anlaşılmaktadır. Bu kapsamda taraf markaları arasında esas ve ortak unsur olarak bulunan “...” ibaresinin dışındaki unsurların da tali unsur niteliğini haiz oldukları görülmüştür. ”şeklindeki tespit ile anılan markanın asli ve münhasıra ayırt edici unsurunun “...” markası olduğunun açıkça tespit edildiği görülmüştür. Bu halde 98 19405, 184802 ve 2007/52986 sayılı markaların her üçünün de asli unsur olarak “...” kelimesini muhafaza ettiği, hatta 2007/52986 sayılı marka örneğindeki “...” logosunun kullanımının dava konusu başvurudaki logonun birebir aynısı ve fakat siyah – beyaz versiyonu olduğu da görülmüştür. Dolayısıyla dava konusu markanın asli unsuru ile önceki tarihli davalı markalarının asli unsuru aynı olup dava konusu başvurunun görsel itibariyle de davacı markalarına yanaştığı yorumunun yapılması mümkün değildir. Yine dava konusu marka kapsamında yer alan ve davaya konu edilen 16. Sınıf: Kağıt, karton (mukavva); kağıt veya karton malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri, karton kutular; kağıttan yapılmış tek seferlik kullanıma mahsus ürünler (kırtasiye amaçlı ürünler hariç): kağıt havlular, tuvalet kağıtları, kağıt peçeteler. Plastik malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri. 21. sınıf : Ev ve mutfak için elle çalıştırılan küçük aletler, şişeler, damacanalar, ekmeklikler , ekmek kesme tahtaları, tirbuşonlar, ayakkabı çekecekleri, kürdanlar, pipetler, servis eşyaları Fare kapanları, haşerat tuzakları, sinek yakalayıcılar, sinek raketleri. Ev hayvanları için kafesler, akvaryumlar, vivaryumlar, terraryumlar. Camdan, porselenden, seramikten, kilden süs ve dekorasyon eşyaları: heykeller, biblolar, vazolar ve bu malzemelerden mamul müsabakalarda verilen kupalar. Parfüm bekleri (yandığında koku yayan bekler), parfüm spreyleri ve vaporizatörleri (püskürteç), elektrikli-elektriksiz makyaj temizleme aletleri, pudra ponponları, tuvalet eşyaları için kutular. Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar.İşlenmemiş cam, Taşıtlar için ön camlar hariç camlar, far camları, sinyal camları” mallarının tamamı, davacı yanın önceki tarihli markaları kapsamında yer almaktadır. Bu noktada tespiti gereken asli husus, Bölge Adliye Mahkemesi kaldırma kararında da işaret edildiği üzere davalı yana ait bu markaların, uyuşmazlığa konu yukarıda listelenen mallarda kullanılıp kullanılmadığıdır. "Mahkemece davacının "... " ibareli başvuru markası ile davalının itirazına mesnet " ..." ibareli markasının hem ibareler yönünden hem de 18. ve 25 inci sınıftaki mallar yönünden benzerlik ve iltibas koşulunun oluştuğu kabul edilmiş ancak davacının başvurusunda yer alan 25. sınıf mallar için davacının 2000/24569 sayılı markası dolayısıyla müktesep hakkının oluştuğu kanaatine varılarak davacının marka başvurusundan çıkarılan 25. sınıftaki "koruyucu amaçlı olanlar hariç her türlü malzemeden yapılmış iç-dış giysiler, çoraplar, baş giysileri" malları yönünden YİDK kararının iptaline karar verilmiştir. Ancak Dairemizin 20.01.2020 tarihli bozma kararında ve emsal olan .../... kararında da ifade edildiği üzere davacının önceki tarihli 2000/24569 sayılı markasının 25. sınıftaki mallar için müktesep hak teşkil edebilmesinin unsurlarından biri de markanın davacı tarafça ciddi bir kullanımının bulunmasıdır. Dairemizin bozma kararından sonra mahkemece alınan ve bozma kapsamında inceleme yapan bilirkişi raporunda davacının müktesep hakkına dayanak yaptığı önceki tarihli markasının uzun süreli ciddi anlamda kullanıldığının ispat edilemediği tespit olunmasına rağmen mahkemece hatalı gerekçe ile davanın kısmen kabulüne karar verilmesi doğru olmamış kararın bozulması gerekmiştir.” Davalı tarafça dosya kapsamına sunulan deliller incelendiğinde özellikle “...” ibaresinin kullanımını içerir ve ayrıca markasal kullanım niteliğindeki bilgi ve belgelerden, dava konusu markanın başvuru tarihi olan 28.12.2017 tarihinden önceki deliller dikkate alınmıştır. Bu nedenle davalı yanın 2018 ve 2019 tarihli sunduğu faturalar değerlendirmede dikkate alınmamıştır. - 2002 tarihli temizlik bezleri, süngerleri, telleri, deterjanları, bulaşık makinesi setleri, yumuşatıcılar, yüzey temizleyiciler, temizleme kremleri, sabun, çamaşır suyu, tuz ruhu, şampuan, kolonya, oda parfümü, diş fırçası, çamaşır ipi, folyo, buzdolabı poşeti, kilitli torba, fırın torbası, çöp torbası, pamuk, naftalin, ayakkabı boyası, çocuk bezi, ped, ıslak mendik, havlu kağıt, peçete gibi ürünlere yönelik bir adet fiyat listesi, - 1997 tarihli “paramatik” dergisinde yer alan “... temizlik ürünleri” başlıklı yazı - “...” markası 2003, 2004, 2005, 2006 yıllarına ait olduğu belirtilen katalog fotokopileri (kataloglarda tanıtılan ürün envanterinin ilk madde kapsamında listelenen ürünler ile uyumlu olduğu görülmüştür) - 2000, 2001, 2003 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016, 2017 tarihlerine ait çok sayıda temizlik malzemesi, çöp torbası, temizlik bezleri, tuvalet kağıtları, buzdolabı poşetleri, latex eldiven, havlu kağıt, fırın torbası, deterjan, krem, sabun, çamaşır suyu, sabun, pamuk, aseton, folyo, bulaşık süngeri, temizlik topları, bulaşık deterjanı, bulaşık makinesi tuzu, klozet kokusu, oda kokusu, deri süngeri, streç film, pişirme kağıdı, peçete, banyo lifi, plastik kaşık-çatal-bıçak, plastik tabak, plastik bardak, çamaşır ipi, çamaşır mandalı, temizlik kovası, içeriklerine haiz fatura örneği. (1 klasör halinde sunulduğu görülen faturaların daha yakın tarihli olanlarında logosunun kullanıldığı, daha eski tarihli faturalarda ve logolarına benzer bir logunun kullanıldığı, kimi faturalarda ise “...” ibaresi yer almakla logoların tam ve net olarak seçilemediği, ancak belirtilen her yıl için yeterli sayı ve devamlılıkta faturanın dosyaya sunulduğu) sunulan deliller tescilli bir markanın ciddi, devamlılık arz eden ve belli bir yoğunluk taşıyan düzeyde kullanımlar olarak değerlendirilmiş olup anılan mallar ile dava konusu mallardan 16.sınıftaki : Kağıt, karton (mukavva); kağıt veya karton malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri kağıttan yapılmış tek seferlik kullanıma mahsus ürünler (kırtasiye amaçlı ürünler hariç): kağıt havlular, tuvalet kağıtları, kağıt peçeteler. Plastik malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri. (alüminyum folyo, streç film, buzdolabı poşeti, havlu kağıt, peçete, pişirme kağıdı vb. Ürünlerden kaynaklı) 21. sınıftaki: servis eşyaları (plastik çatal, kaşık, tabak, bardaklar gibi ürünler yönünden) malları yönünden, mezkur kullanımların davalı lehine müktesep hak teşkil edeceği değerlendirilmiştir. Sunulan deliller tescilli bir markanın ciddi, devamlılık arz eden ve belli bir yoğunluk taşıyan düzeyde kullanımları olarak değerlendirilmiştir. Ancak, davacı tarafın bu noktadaki itirazları doğrultusunda sunulan deliller bir bütün olarak incelendiğinde, dava konusu markada yer alan 16.sınıftaki: Kağıt, karton (mukavva); kağıt veya karton malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri. karton kutular “ emtiaları yönünden davacı itirazları haklı görülmüş olup yukarıda listelenen ve ürün içerikleri somutlaştırılan deliller bahsi geçen emtiaların ciddi, süreklilik arz eden kullanımlarını otaya koymaya elverişli ve yeterli deliller olarak değerlendirilebilir görülmemiştir. Bununla birlikte sunulan deliller çerçevesinde dava konusu marka kapsamındaki 16.sınıftaki : “Kağıttan yapılmış tek seferlik kullanıma mahsus ürünler (kırtasiye amaçlı ürünler hariç): kağıt havlular, tuvalet kağıtları, kağıt peçeteler. Plastik malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri. İle 21. sınıftaki: “servis eşyaları" Emtiaları yönünden ise sunulan deliller yeterli görülmüş olup davalı lehine müktesep hak koşullarının ortaya çıkacağı değerlendirilmiştir. Zira sunula faturaların içerik ve yıllara sair devamlılıkları gözetildiğine münferit kullanımlar olarak görülmesi mümkün olmamıştır. Mahkememizce kurulan ilk hükümde, davacı tarafça dava konusu edilen emtialardan “Taşıtlar için ön camlar hariç camlar, far camları, sinyal camları” emtiaları yönünden SMK m. 6/1 düzenlemesi uyarınca iltibas riski bulunmadığına kanaat getirilmiş, “Ev ve mutfak için elle çalıştırılan küçük aletler, şişeler, damacanalar, ekmeklikler, ekmek kesme tahtaları, tirbüşonlar, ayakkabı çekecekleri, kürdanlar, pipetler, servis eşyaları” emtiaları yönünden ise müktesep hakkın varlığı gerekçe tutularak SMK m. 6/1 koşullarının oluşmayacağı kanaatlerine varılmıştır. Buna göre müktesep hakka konu emtialar şu şekildedir: 16.sınıf: kağıttan yapılmış tek seferlik kullanıma mahsus ürünler (kırtasiye amaçlı ürünler hariç): kağıt havlular, tuvalet kağıtları, kağıt peçeteler. Plastik malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri. 21. sınıf: servis eşyaları
Mahkememizce verilen ve istinaf incelemesi neticesinde kaldırılan ilk kararda ise müktesep hakkın varlığı 21. Sınıftaki “Ev ve mutfak için elle çalıştırılan küçük aletler, şişeler, damacanalar, ekmeklikler, ekmek kesme tahtaları, tirbüşonlar, ayakkabı çekecekleri, kürdanlar, pipetler, servis eşyaları” malları yönünden kabul edilmiş olup, sonraki değerlendirmelerimiz ile anılan hüküm yalnızca “servis eşyaları” yönünden örtüşmektedir. Bu tespitlere göre davalı markasında yer alan ve davaya konu edilen mallardan; 16. sınıftaki: “Kağıt, karton (mukavva); kağıt veya karton malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri, karton kutular” 21. sınıftaki “Ev ve mutfak için elle çalıştırılan küçük aletler, şişeler, damacanalar, ekmeklikler, ekmek kesme tahtaları, tirbüşonlar, ayakkabı çekecekleri, kürdanlar, pipetler, Fare kapanları, haşerat tuzakları, sinek yakalayıcılar, sinek raketleri. Ev hayvanları için kafesler, akvaryumlar, vivaryumlar, terraryumlar. Camdan, porselenden, seramikten, kilden süs ve dekorasyon eşyaları: heykeller, biblolar, vazolar ve bu malzemelerden mamul müsabakalarda verilen kupalar. Parfüm bekleri (yandığında koku yayan bekler), parfüm spreyleri ve vaporizatörleri (püskürteç), elektrikli-elektriksiz makyaj temizleme aletleri, pudra ponponları, tuvalet eşyaları için kutular. Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar. İşlenmemiş cam, Taşıtlar için ön camlar hariç camlar, far camları, sinyal camları” emtiaları yönünden davalı yanın önceki tarihli markalarının kullanımına yönelik somut, ciddi ve belli bir devamlılık arz eder nitelikte deliller dosyada mevcut olmadığından dava konusu başvurunun bu emtialar yönünden müktesep hak karinesinden yararlanması mümkün görülmemiştir. Dolayısıyla hükümsüzlük talebi yönünden taraf markaları arasındaki iltibas ihtimali, davalı yanın müktesep hak elde etmediği ve aynı ya da benzer olarak görülmesi gereken mallar yönünden ortaya çıkacaktır. Buna göre, davacı itirazları da dikkate alınmak suretiyle, yapılan incelemeler sonucunda davalı yanın müktesep hak karinesinden yararlanması gerektiği değerlendirilen 16. Sınıftaki “kağıttan yapılmış tek seferlik kullanıma mahsus ürünler (kırtasiye amaçlı ürünler hariç): kağıt havlular, tuvalet kağıtları, kağıt peçeteler. Plastik malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri.” İle 21. Sınıftaki “servis eşyaları” malları yönünden var olduğu değerlendirilen müktesep hakkın sonucu olarak hükümsüzlük talebi açısından SMK m. 6/1 kapsamında iltibas ihtimalinin oluşacağına kanaat getirilen mallar 16. Sınıfta “Kağıt, karton (mukavva); kağıt veya karton malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeler. karton kutular” ve 21.sınıfta “ev ve mutfak için elle çalıştırılan küçük aletler, şişeler, damacanalar, ekmeklikler , ekmek kesme tahtaları, tirbuşonlar, ayakkabı çekecekleri, kürdanlar, pipetler Fare kapanları, haşerat tuzakları, sinek yakalayıcılar, sinek raketleri. Ev hayvanları için kafesler, akvaryumlar, vivaryumlar, terraryumlar. Camdan, porselenden, seramikten, kilden süs ve dekorasyon eşyaları: heykeller, biblolar, vazolar ve bu malzemelerden mamul müsabakalarda verilen kupalar. Parfüm bekleri (yandığında koku yayan bekler), parfüm spreyleri ve vaporizatörleri (püskürteç), elektrikli-elektriksiz makyaj temizleme aletleri, pudra ponponları, tuvalet eşyaları için kutular. Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar. İşlenmemiş cam.” Emtiaları olduğu değerlendirilmiştir. Taraflarca sunulan belgeler ile tüm deliller incelenmiş, alınan raporlar ile tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirilmiş olup yukarıda açıklanan gerekçelerle, davanın kısmen kabulüne karar vermek gerekmiş, aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM: 1-YİDK İPTAL TALEPLİ DAVANIN KISMEN KABULÜ İLE YİDK'in ... sayılı kararının 16. sınıf “Kağıt, karton (mukavva); kağıt veya karton malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri, karton kutular; kağıttan yapılmış tek seferlik kullanıma mahsus ürünler (kırtasiye amaçlı ürünler hariç): kağıt havlular, tuvalet kağıtları, kağıt peçeteler. Plastik malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeleri. ” ve 21.sınıf “ev ve mutfak için elle çalıştırılan küçük aletler, şişeler, damacanalar, ekmeklikler , ekmek kesme tahtaları, tirbuşonlar, ayakkabı çekecekleri, kürdanlar, pipetler, servis eşyaları. Fare kapanları, haşerat tuzakları, sinek yakalayıcılar, sinek raketleri. Ev hayvanları için kafesler, akvaryumlar, vivaryumlar, terraryumlar. Camdan, porselenden, seramikten, kilden süs ve dekorasyon eşyaları: heykeller, biblolar, vazolar ve bu malzemelerden mamul müsabakalarda verilen kupalar. Parfüm bekleri (yandığında koku yayan bekler), parfüm spreyleri ve vaporizatörleri (püskürteç), elektrikli-elektriksiz makyaj temizleme aletleri, pudra ponponları, tuvalet eşyaları için kutular. Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar. İşlenmemiş cam.” malları yönünden iptaline; 2-HÜKÜMSÜZLÜK TALEPİ DAVANIN KISMEN KABULÜ İLE dava konusu edilen 2017/120568 sayılı markanın 16. Sınıf “Kağıt, karton (mukavva); kağıt veya karton malzemeden mamul ambalajlama ve sarma malzemeler. karton kutular” ve 21.sınıf mallardan “ev ve mutfak için elle çalıştırılan küçük aletler, şişeler, damacanalar, ekmeklikler , ekmek kesme tahtaları, tirbuşonlar, ayakkabı çekecekleri, kürdanlar, pipetler. Fare kapanları, haşerat tuzakları, sinek yakalayıcılar, sinek raketleri. Ev hayvanları için kafesler, akvaryumlar, vivaryumlar, terraryumlar. Camdan, porselenden, seramikten, kilden süs ve dekorasyon eşyaları: heykeller, biblolar, vazolar ve bu malzemelerden mamul müsabakalarda verilen kupalar. Parfüm bekleri (yandığında koku yayan bekler), parfüm spreyleri ve vaporizatörleri (püskürteç), elektrikli-elektriksiz makyaj temizleme aletleri, pudra ponponları, tuvalet eşyaları için kutular. Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar. İşlenmemiş cam.” malları yönünden hükümsüzlüğüne ve sicilden terkinine, 3-FAZLAYA İLİŞKİN TALEPLERİN REDDİNE, 4-Alınması gereken 615,40 TL harçtan peşin alınan 54,40 TL harcın mahsubu ile 561,00 TL bakiye karar harcın davalıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına, 5-Kabul edilen kısım yönünden davacı kendisini vekille temsil ettirdiği için AAÜT uyarınca 40.000,00TL vekalet ücretinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, 6-Reddedilen kısım yönünden davalılar kendisini vekille temsil ettirdiği için AAÜT uyarınca 40.000,00TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalılara verilmesine, 7-Kabul ret oranının takdiren 1/2 olarak belirlenmesine, davacı tarafından yapılan ve aşağıda dökümü gösterilen 16.511,10TL yargılama giderinden payına düşen 8.255,55 TL'nin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, kalanının davacı üzerinde bırakılmasına, 8-Tarafların yatırdıkları gider avanslarından kalan tutarın HMK 333/1 uyarınca karar kesinleştiğinde iade işlemi yapılmak üzere tebliğden itibaren 15 gün içinde, banka hesap numarası bildirildiğinde hesaba aktarılmasına, aksi halde PTT aracılığı ile adreste ödemeli olarak gönderilmesine, Dair verilen karar, taraf vekillerinin yüzüne karşı 6100 sayılı HMK'nun 341. ile 345. Maddelerine göre tebliğinden itibaren iki haftalık süre içinde ... Bölge Adliye Mahkemesine İstinaf Kanun Yoluna dilekçe ile başvurulabileceğine yönelik karar açıkça okunup, usulen anlatıldı. 08/04/2025
Davacı Masraf Dökümü: İlk Masraf 116,60-TL Posta Masrafı 594,50.-TL Bilirkişi Ücreti 15.800,00.-TL Toplam 16.511,10-TL